Nyeem rau peb | Mloog rau peb | Saib peb | koom Nyob txheej xwm | Tig Tawm Tawm | nyob |

Nyem rau ntawm koj cov lus los txhais cov lus no:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Hong Kong-Singapore Ua Npuas Ncauj Ua Haujlwm Pent-up Mus Ncig Ua Si

Hong Kong-Singapore Ua Npuas Ncauj Ua Haujlwm Pent-up Mus Ncig Ua Si
Hong Kong Singapore huab cua mus ncig ua npuas
sau los ntawm editor

Thaum Lub Kaum Hli 15, Hong Kong thiab Singapore tau pom zoo hauv qhov kev pom zoo los tsim a ob Huab Cua Mus Ncig Ua Si Npuas (ATB), uas yuav tso cai mus ncig teb chaw ntawm lawv kom rov pib dua lub hlis no thaum Lub Kaum Ib Hlis. Qhov no ua rau muaj kev xav tau tam sim ntawd ntawm pent-up qhov kev thov thiab raws li pov thawj los ntawm kev tshawb fawb coneuct3d los ntawm lub tuam txhab kev txheeb xyuas kev ua lag luam ForwardKeys, nyob rau lub lim tiam tom qab, davhlau tshawb rau kev taug kev los ntawm Singapore mus rau Hong Kong, uas tau tiaj txij li thaum pib los ntawm COVID-19 kev kub ntxhov, soared txog 50% ntawm 2019 theem, thaum bookings dhia mus rau 30%.

Lub ntsiab tseem ceeb ntawm cov neeg taug kev txaus siab yog lub sijhawm Christmas hnub so, nrog cov hnub siab tshaj plaws ntawm kev tshawb fawb ya davhlau mus rau Hong Kong lub lim tiam ntawm Kaum Ob Hlis 10, 17, 24. Thaum nws los rau daim pib, kev mus ncig tau raug tshwj tseg thoob plaws lub Kaum Ob Hlis, nrog 18 -25 yog lub hnub tau mus ncig siab tshaj plaws. Qhov tsis txaus ntseeg, feem coob ntawm cov neeg, tshaj 80%, yuav mus ncig ua si los yog mus ncig xyuas cov phooj ywg thiab cov txheeb ze. 

Kev tshuaj ntsuam xyuas ntau ntxiv qhia tias cov neeg muag khoom kev ncig xyuas kev lag luam nyob hauv Hong Kong yog cov muaj kev zoo siab ntau dua li lawv cov neeg sib tw hauv Singapore; vim hais tias tam sim ntawd uplift nyob rau hauv davhlau phau ntawv los ntawm Singapore rau Hong Kong yog peb zaug ntau dua nyob rau hauv kev coj rov qab.

Thaum Lub Peb Hlis 23, Singapore thiab Hong Kong tshaj tawm tias lawv cov ciam teb yuav raug kaw rau txhua tus neeg tuaj txawv tebchaws. Txij thaum ntawd, nws yuav luag tsis yooj yim sua ya ntawm ob qhov chaw (lossis lwm qhov chaw) thiab tsis muaj leej twg tau tshawb lossis booking ncig teb chaws.

Jameson Wong, Tus Thawj Coj APAC, ForwardKeys tau tshaj tawm hais tias: “Qhov kev sib tham no mus los ntawm Air Air Bubble no yog lub sijhawm tseem ceeb vim tias nws yuav yog thawj lub sijhawm ncig mus ncig ua si txawv tebchaws tau raug tso cai dua hauv peb thaj av. Kev maj nrawm ntawm kev teev npe yog qhov tseem ceeb vim tias nws ua pov thawj tias tib neeg xav mus ncig thiab lawv yuav mus ncig, sai li sai tau raws li txoj cai kev nyab xeeb uas tau teev tseg thiab tsoomfwv tswj kev taug kev mus los raug tshem tawm. Peb qhov kev tshawb pom yuav ua rau muaj qhov xav ua pa ntawm cua thiab cia siab rau cov neeg lag luam thiab cov tib neeg uas tso siab rau cov neeg taug kev kom tau nyiaj. Peb tuaj yeem cia siab cov khoom tau zoo hauv kev thov mus txawv tebchaws, yeej ntau tshaj qhov peb tab tom taug tam sim no, thaum txoj cai siv thiab thaum cov lus qhia meej ntawm Singapore-HK taug kev npuas tau tshaj tawm. Kuv ntseeg siab tias lwm lub tebchaws hauv cheeb tsam yuav pom qhov no yog kev kawm tshawb nrhiav kev coj kev mus ncig ua si nyob rau yav tom ntej. "

#rebuildingtravel