Koom Haum Xov Xwm Xov xwm tawg taug kev Tuam Tshoj Rhuav Xov Xwm kab lis kev cai Finland Rhuav Xov Xwm kev nqis peev uas Xov xwm Tourism Ncig Teb Chaws Saib Zos Xam Moos Xov Xwm Mus Ncig Hlau

Panda Xyooj coj hla Finland nrog Sichuan ncig tshaj tawm kev nthuav dav

Sichuan_Tourism_ Kev Tswjfwm_Finland_Banner
Sichuan_Tourism_ Kev Tswjfwm_Finland_Banner
sau los ntawm Juergen T Steinmetz

Ntau lub panda hais, sib txuas duab ntawm kev ncig ua si hauv Sichuan, siv hluav taws xob bianlian ntsej muag-hloov thiab Sichuan cov neeg ua yeeb yam… Nyob rau lub Kaum Hlis 24 hauv zos sijhawm, "Zoo nkauj Sichuan, Ntau tshaj Pandas" kev tshaj tawm thoob ntiaj teb kev tshaj tawm hauv tsev so tau pib hauv tsev so Kamp Lub nroog Finnish Helsinki.

Print Friendly, PDF & Email

Ntau qhov ntawm cov panda hais, mesmerizing cov duab hauv kev ncig xyuas hauv Sichuan, hluav taws xob bianlian ntsej muag-hloov thiab Sichuan cov ua yeeb yam opera. Nyob rau Lub kaum hli ntuj 24 lub sijhawm hauv zos, "Sichuan zoo nkauj, Ntau dua Pandas" phiaj xwm kev tshaj tawm txog kev lag luam thoob ntiaj teb tau pib ua haujlwm hauv Tsev so Kamp hauv lub nroog Finnish HelsinkiCov. Hais lus tau xa los ntawm Deputy Secretary Deng, Tus Kws Pab Tswv Yim Rau Tus Neeg Tuaj ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv Suav Hauv Tebchaws Finland Guo Xiaoguang thiab Kristiina Hietasaari ntawm lub teb chaws kev ncig xyuas lub cev Ncig xyuas Finland. Lwm cov neeg tuaj koom hauv qhov kev tshaj tawm no suav nrog cov neeg paub zoo txog kev ncig xyuas tebchaws thiab xov xwm tshaj tawm.

Txhawm rau tshaj tawm Sichuan's cov khoom siv hauv kev ncig ua si, nce qib kev nkag siab ntawm Sichuan kev ncig xyuas ntawm cov pej xeem Finnish, ntawm Lub kaum hli ntuj 24 zos sijhawm, a Sichuan tourism promo pab pawg coj los ntawm Tus Lwm Thawj Coj ntawm Sichuan Provincial Party Committee Deng Xiaogang thiab Tus Lwm Thawj Coj ntawm Sichuan Province Kev Tsim Kho Kev Ncaj Ncees Kev Ncaj Ncees Hauv Nroog Hu Nkauj Ming tuaj txog Finland thiab nqa tawm "Sichuan zoo nkauj, Ntau tshaj Pandas" phiaj xwm kev tshaj tawm thoob ntiaj teb kev ncig xyuas tebchaws.

Lwm Thawj Coj Tus Hu Nkauj thiab cov sawv cev ntawm Sichuan cov koom haum mus ncig ua si tau muab cov ntsiab lus tob hauv hais txog Sichuan cov kev pab cuam ncig teb chaws thiab khoom lag luam. Cov neeg tuaj koom kev lag luam hauv cheeb tsam tau pom tias muaj kev txaus siab heev Sichuan cov khoom lag luam ncig ua si, thiab qhia qhov xav tau rau lub taub hau rau Sichuan rau kev tshawb fawb hauv tsev kawm ntawv txhawm rau ntxiv dag zog kev sib raug zoo nrog Sichuan kev ncig teb chaws thiab yob tawm txoj kev ncig xyuas kev lag luam thiab cov khoom lag luam rau Sichuan sai npaum li sai tau.

Lwm Tus Secretary Deng Xiaogang thiab Kristiina Hietasaari ntawm Mus Ncig Finland ua ke "pleev xim lub qhov muag" rau cov duab panda muaj yeeb yuj. Ua pov thawj rau txoj kev sib nkag siab thiab kev sib raug zoo ntawm ob tog, Tus Lwm Thawj Tus Tuav Haujlwm Deng Xiaogang hais rau Mus Ncig Finland pleev xim panda artwork. Tom qab ntawv, a daim ntawv cog lus kos npe ua ke tau muaj rau Sichuan thiab Finnish ncig ua lag luam kev lag luam, kos npe rau txoj kev pib kev koom tes hauv cov teb xws li kev lag luam ncig thoob ntiaj teb kev lag luam.

Thaum lub sijhawm phiaj los nqis tes promo, cov qhab nia ntawm panda mascots los ntawm Sichuan ntxim nyiam cov xim ntawm cov neeg hauv zos thiab cov neeg ncig chaw, ntau yam uas tau koom nrog kev pleev xim ntawm cov qauv panda dawb paug. Ua raws li cov ntaub ntawv ntawm cov cim panda artworks ib leeg dhau ib qho, tag nrho cov sawv cev muaj cov yam ntxwv zoo thiab cov yam ntxwv ntawm “Sichuan Hauv kuv lub qhov muag, ”pej xeem Finnish muaj peev xwm nrhiav tau txoj hauv kev nkag siab tob txog kev ncig xyuas tebchaws Sichuan.

nawv qhov kev cia siab ntawm kev vam meej nyob rau hauv kev sib raug zoo ntawm Suav-Finnish thiab lub moj khaum ntawm "Ib Txoj Kev Ib," kev sib pauv thiab kev koom tes ntawm Sichuan thiab Finland tau txuas ntxiv tob zuj zus nyob rau hauv xyoo tas los Xyoo 2015, nyob rau hauv qhov kev tsim kho ntawm 65th ib xyoos ntawm qhov nrhiav kom tau lub teb chaws Suav-Finnish kev sib raug zoo, Sichuanpeev peev Chengdu thiab Finnish nroog Rov Rovmemi koom ua ke kos mem tes rau ntawm kev tsim cov muam kev sib raug zoo lub nroog. Thaum lub Peb Hlis Ntuj xyoo no, tsab ntawv nco txog kev tsim qhov kev sib koom tes sib raug zoo tau kos npe ntawm tus Sichuan lub nroog Dujiangyan thiab lub nroog Finnish ntawm Ähtäri. Ob qho dhau los ua kev sib raug zoo hauv nroog thiab yuav tsom mus rau lawv qhov kev txhawb nqa ntawm kev sib pauv thiab sib koom tes hauv thaj chaw xws li kev ncig teb chaws, kev coj noj coj ua, kev kawm thiab kev tiv thaiv ib puag ncig.

Hnub ntawm Lub kaum hli ntuj 24, lub Sichuan pawg txhawb nqa pab pawg tau ntsib nrog Tus Thawj Tswjhwm ntawm Ähtäri Jarmo Pienimäki thiab tus thawj coj ntawm Zoohtäri Zoo, ntawm lwm tus, thiaj li hais tau ntau yam txog Sichuan's kev lag luam thoob ntiaj teb inbound.

Thaum lub rooj sib tham no, tus Sichuan tourism promo pawg catered rau cov nyiam ntawm touristshtäri cov neeg ncig teb chaws hauv kev piav qhia thiab txheeb xyuas lawv cov peev txheej, thiab ob tog kuj tau tham txog cov ntsiab lus xws li kev lag luam hauv zos thiab kev tshaj tawm thoob ntiaj teb uas tsom lub khw Ähtäri, txhawb cov cai thiab kev ntsuas kev pabcuam uas Sichuanyuav tsum tau muab, nrog rau yuav ua li cas txaus ua cov khoom tshawb fawb thiab kev txhim kho hauv kev hais kwv txhiaj nrog Suav chaw ncig hauv koom haum koom nrog.

On Lub kaum hli ntuj 25, lub Sichuan pawg pab txhawb nqa kev tshaj tawm tau mus ntsib tub ceev xwm Teemu Ahola, Tus Thawj Saib Xyuas Kev Lag Luam hauv Asia nrog Mus Ncig Finland thiab qhia txog Sichuan Xeev Xeev plethora ntawm cov peev txheej hauv kev ncig tebchaws thiab cov khoom lag luam thoob ntiaj teb inbound thiab cov txiaj ntsig kev txhawb nqa. Ob tog kuj tau ua lag luam tawm tswv yim txog kev sib nrig sib pab rau kev ncig ua si, thiab taug kev tsim kom muaj kev sib koom tes ntev.

Cov neeg koom nrog rau cov teeb meem cuam tshuam tau hais txog tias yog ib qho ntawm cov tshaj tawm tshiab thiab thoob ntiaj teb Suav lub nroog niaj hnub no, Chengdu twb tau nyiam thiab yuav txuas ntxiv mus txuas ntxiv ua kom muaj neeg coob ntawm Finns, Finnish cov koom haum thiab cov tuam txhab tuaj rau lub nroog rau cov caij so thiab kev lag luam. Cov kev tshaj tawm no muaj peev xwm ua kom cov pej xeem hauv Finnish tau txais kev nkag siab tob txog Sichuan kev ua lag luam, txhawb nqa lub koob npe nrov ntawm Sichuan ncig hauv Finland, propelled txoj kev loj hlob ntawm lub Sichuanthoob ntiaj teb inbound ncig ua lag luam kev lag luam thiab qhib qhov rooj tshiab mus rau hauv kev lag luam ncig thoob ntiaj teb inbound ntawm Northern teb chaws Europe.

 

Print Friendly, PDF & Email

Hais txog qhov kev sau

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz tau ua haujlwm tsis tu ncua rau hauv kev lag luam ncig xyuas thiab kev lag luam txij li thaum nws tseem yog tub hluas ntxhais hluas hauv tebchaws Yelemes (1977).
Nws nrhiav tau eTurboNews nyob rau hauv 1999 yog thawj daim ntawv xov xwm online rau kev lag luam thoob ntiaj teb mus ncig ua si.