24/7 eTV Rhuav Xov Xwm : Nyem rau lub pob ntim (sab laug sab xis ntawm lub vijtsam video)
Belarus Rhuav Xov Xwm Rhuav Xov Xwm Thoob Ntiaj Teb Xov xwm tawg taug kev Xov Xwm Nom Tswv Xov xwm Xov Xwm Mus Ncig Hlau Xov Xwm Ntau Yam

eTurboNews sawv tom qab Kev Ywj Pheej Tshaj Tawm thiab PEN Belarus

Cwj mem Mekas teb
sau los ntawm Juergen T Steinmetz

PEN America CEO Suzanne Nossel tau hais cov hauv qab no :: Thaum tsoomfwv ntsiag to thiab ntog rau nws cov neeg sau ntawv, nws qhia txog qib kev txaj muag thiab kev puas tsuaj uas cov thawj coj tau tsom mus zais, tab sis tsuas yog nthuav tawm. Belarus cov thawj coj yuav xav tias lawv tuaj yeem tshem tawm qhov tseeb los ntawm kev ua rau cov neeg uas tsis txaus siab qhia nws, tab sis zaj dab neeg ntawm lub siab nyiam ntawm tib neeg thiab qhov loj ntawm kev tsim txom hnyav yuav pom nws txoj hauv kev rau ntiaj teb. Peb sawv hauv kev sib koom siab nrog cov kws sau ntawv ntawm PEN Belarus thiab tau txiav txim siab kom ntseeg tau tias lawv lub suab tseem ceeb tau hnov ​​thiab lawv txoj cai los qhia lawv tus kheej raws li kev txiav txim siab. "

Print Friendly, PDF & Email
  1. eTurboNews raws li kev tshaj tawm ywj pheej sawv tom qab PEN America tus viv ncaus Lub Koom Haum PEN Belarus.
  2. Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees hauv Belarus tau txav mus kaw PEN America tus muam lub koom haum PEN Belarus. Nws los thaum muaj kev tawm tsam lub lim tiam no ntawm cov chaw haujlwm ntawm cov koom haum thiab tshaj tawm xov xwm.
  3. PEN Belarus tau txais daim ntawv ceeb toom ntawm kev ua haujlwm lub hom phiaj txhawm rau tshem tawm lub koom haum tib hnub tso tawm ib tsab ntawv ceeb toom qhia txog kev ua txhaum cai kev coj noj coj ua hauv lub tebchaws.

PEN America sawv ntawm qhov sib tshuam ntawm cov ntaub ntawv thiab tib neeg txoj cai los tiv thaiv kev hais tawm dawb hauv Asmeskas thiab thoob ntiaj teb. Peb yeej txoj kev ywj pheej los sau, lees paub lub zog ntawm lo lus los hloov lub ntiaj teb. Peb lub luag haujlwm yog sib sau cov kws sau ntawv thiab lawv cov phoojywg los ua kev zoo siab rau kev nthuav qhia thiab tiv thaiv kev ywj pheej uas ua rau nws ua tau.

eTurboNews yog tus tswv cuab ntawm PEN America.

Tsab ntawv xa mus rau PEN Belarus thaum Lub Xya Hli 22 nyeem:

Lub Tsev Hais Plaub Qib Siab ntawm Tsoom Fwv Tebchaws Belarus tau pib ua rooj plaub foob ntawm kev thov los ntawm Ministry of Justice ntawm Republic of Belarus tawm tsam Republican Public Association 'Belarusian PEN Center' rau kev tshem tawm.

Tus sawv cev ntawm Republican Public Association 'Belarusian PEN Center' yuav tsum tshwm nyob rau lub sijhawm tshwj xeeb nrog cov ntaub ntawv lees paub qhov kev tso cai koom nrog hauv rooj plaub.

Qhov tu siab tshaj plaws yog qhov kuv pom tsis muaj qhov kawg rau txhua qhov. Muaj tag nrho kev ntxuav ntawm Belarusian ntiaj teb. Lawv rhuav tshem raws li lub tswv yim dab ntxwg nyoog.

Belarusian PEN Center ua ke sau cov ntaub ntawv ntawm kev coj ua ntawm kev coj noj coj ua thiab tib neeg txoj cai hais txog cov neeg ua haujlwm kev coj noj coj ua.

Txij thaum Lub Yim Hli 2020 txog rau tam sim no, peb tau ua pov thawj thiab cov ntaub ntawv ntawm qhov kev npaj siab tau npaj siab ua rau txhua lub zej zog dawb thiab cov kab lis kev cai tshwj xeeb. Nov yog lub sijhawm nyuaj siab rau kev ywj pheej ntawm kev hais tawm, kev ywj pheej ntawm kev muaj tswv yim, kev ywj pheej ntawm kev xav, thiab lwm yam. Cov teeb meem hauv zej zog kev nom kev tswv yog ua los ntawm kev ua txhaum tib neeg txoj cai thiab kev ywj pheej, kev tsim txom rau kev tsis pom zoo, kev saib xyuas, ib puag ncig kev ntshai, thiab ntiab tawm ntawm cov neeg txhawb nqa ntawm kev hloov pauv.

   Cov ntaub ntawv no suav nrog kev txheeb cais thiab piv txwv raws li kev sau thiab sib sau cov ntaub ntawv los ntawm cov ntaub ntawv qhib, kev sib tham thiab kev sib tham ntawm tus kheej nrog cov lej kab lis kev cai rau lub sijhawm txij Lub Ib Hlis txog Rau Hli 2021.

Thaum thawj ib nrab ntawm 2021, peb tau sau tseg 621 tus neeg ntawm kev ua txhaum cai tib neeg thiab kab lis kev cai.

Tus naj npawb ntawm kev ua txhaum nyob rau Lub Ib Hlis-Lub Rau Hli 2021 yog ntau dua qhov ntim ntawm cov ntaub ntawv kaw tseg rau tag nrho xyoo 2020 (593) (Peb tab tom tham tshwj xeeb txog cov xwm txheej ntawm 2020, uas tau suav nrog hauv kev tshuaj xyuas xyuas lub xyoo ntawd. Thaum sau cov ntaub ntawv ntawm rooj plaub hauv 2021, peb kuj tseem sau tseg cov xwm txheej uas ploj lawm txij xyoo 2020. Nws txhais tau tias muaj ntau dua ntawm lawv.). Nws tuaj yeem sib cav tau tias qhov kev nyuaj siab thiab kev tsuj, uas tau muaj zog tshwj xeeb txij li lub Yim Hli 2020, thiab uas tau pib thaum lub sijhawm kev sib tw xaiv nom tswv, tsis tau muaj zog, tsis yog qhov kev thab plaub tau txais cov ntawv tshiab thiab cuam tshuam rau txhua qhov kev nthuav dav ntawm Belarusian kev coj noj coj ua. .

Lub zog ntawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai txij li xyoo 2020:

Txog Lub Rau Hli 30, 2021, 526 neeg tau lees paub tias yog neeg raug kaw hauv tebchaws Belarus. Ntawm tag nrho cov neeg raug kaw hauv nom tswv, 39 yog cov neeg ua haujlwm kev coj noj coj ua.

Ntawm lawv:

  • Paviel Sieviaryniec, tus kws sau ntawv thiab tus kws lij choj - 25.05.2021 raug txim rau 7 xyoo hauv kev ruaj ntseg siab tshaj plaws;
  • Maksim Zoj, kws lij choj, kws sau paj huam thiab sau nkauj - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 18.09.2020;
  • Viktar Babaryka, tus saib xyuas kev kos duab - 06.07.2021 (Cov kab lus uas peb paub hauv tus txheej txheem ntawm kev sau cov ntawv) raug txim rau 14 xyoos nyob rau hauv qhov siab tshaj plaws-kev ruaj ntseg nplua pawg;
  • Ihnat Sidorčyk, kws sau paj huam thiab tus thawj coj - 16.02.2021 raug txim rau 3 xyoos ntawm "khimiya" (Sib tham, ib hom kev rau txim raug hu ua "khimiya", lub ntsiab lus txwv tsis pub muaj kev ywj pheej nrog kev xa mus rau lub tsev kho kom raug neeg qhib qhov rooj);
  • Miokola Dziadok, tus neeg tawm tsam ntawm kev tsis ntseeg siab, sau ntawv hauv tsev loj cuj - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 11.11.2020;
  • Julija Čarniaŭskaja, kws sau ntawv thiab kws tshawb fawb txog kab lis kev cai - txij li 20.05.2021 nws tau nyob hauv lub tsev ntes (tsis muaj peev xwm tawm mus lossis muaj kev sib txuas lus nrog ntiaj teb sab nraud, tshwj tsis yog nrog nws tus kws lij choj);
  • Kaciaryna Andrejeva (Bachvalava), sau thiab sau xov xwm - 18.02.2021 raug txim rau 2 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Andrej Pačobut, kws sau paj huam thiab tus tswv cuab ntawm "Union of Poles" - tau nyob hauv ib qhov chaw raug kaw txij 27.03.2021;
  • Andrej Alaksandraŭ Cov, kws sau paj huam, kws sau xov xwm thiab tus tswj xov xwm - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 12.01.2021;
  • Maryja Kaleśnikava, tshuab raj thiab tus thawj coj ntawm cov phiaj xwm kev coj noj coj ua - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 12.09.2020;
  • Ib Bancar, tshuab raj - 19.03.2021 raug txim rau 1.5 xyoos ntawm "khimiya";
  • Aleksey Sanchuk, tus ntaus nruas - 13.05.2021 raug txim rau 6 xyoos nyob rau hauv qhov siab tshaj plaws-kev ruaj ntseg nplua pawg;
  • Anatol Khinevich, uas bard– 24.12.2020 raug txim rau 2.5 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Alaksandr Vasilevich, tus thawj coj ntawm cov haujlwm kev coj noj coj ua thiab kev lag luam - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 28.08.2020;
  • Eduard Babaryka: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, tus thawj tswj kev lis kev cai - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 18.06.2020;
  • Ivan Kev, tus thawj coj ntawm lub koom haum hais kwv txhiaj - 04.02.2021 raug txim rau 3 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Mia Mitkevich, tus thawj tswj hwm kev lis kev cai - 12.05.2021 raug txim rau 3 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Liavon Khalatran, uas tus thawj tswj hwm kev lis kev cai - 19.02.2021 raug txim rau 2 xyoos ntawm "khimiya";
  • Andżelika Borys, uas tus thawj tswj hwm ntawm "Union of Poles in Belarus" - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 23.03.2021;
  • Ib Sharko, tus kws tshawb fawb kos duab- tau nyob hauv a qhov chaw raug kaw txij 22.12.2020;
  • Ales Pushkin, tus thawj coj, artist - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 30.03.2021;
  • Siarhei Volkau, actor - 06.07.2021 raug txim rau 4 xyoos nyob rau hauv qhov siab tshaj plaws-kev ruaj ntseg nplua pawg;
  • Danila Hancharou: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, tus tsim teeb pom kev zoo - 09.07.2021 raug txim rau 2 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Aliaksandr Nurdzinau, artist - 05.02.2021 raug txim rau 4 xyoos nyob rau hauv qhov siab tshaj plaws-kev ruaj ntseg nplua pawg;
  • Uladzislau Makavetski: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?, artist - 16.12.2020 raug txim rau 2 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Artsiom Takarchuk, kws kes duab vajtse - 20.11.2020 raug txim rau 3.5 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Rastsislau Stefanovich, designer thiab kws kes duab vajtse - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 29.09.2020;
  • Maksim Tacianok, designer - 26.02.2021 raug txim rau 3 xyoos ntawm "khimiya";
  • Piotr Slutskii: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, tus kws yees duab thiab tus kws tshaj lij suab - tau nyob hauv qhov chaw raug kaw txij 22.12.2020;
  • Pavel Spiryn: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, screenwriter thiab blogger - 05.02.2021 raug txim rau 4.5 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Dzmitry Kubarau, UX / UI tus tsim qauv - 24.03.2021 raug txim rau 7 xyoos nyob rau hauv qhov siab tshaj plaws-kev ruaj ntseg nplua pawg;
  •  Ksenia Sib, kws sau paj huam thiab tshaj tawm, menyuam kawm ntawv ntawm kws qhia ntawv ntawm Philosophy thiab Social Sciences ntawm Belarusian State University - 16.07.2021 raug txim rau 2.5 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Yana Arabeika thiab Kasia Budzko, cov tub ntxhais kawm ntawm Kws Qhia Ntawv ntawm Kev Kawm Zoo Nkauj ntawm Belarusian State Pedagogical University - 16.07.2021 raug txim rau 2.5 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Maryia Kalenik: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?, tus tub ntxhais kawm ntawv ntawm Kws Qhia Ntawv ntawm Kev Tsim Qauv ntawm Academy of Arts - 16.07.2021 raug txim rau 2.5 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Viktoria Hrankouskaya, qub tub kawm ntawv ntawm kws qhia ntawv ntawm Architecture ntawm Belarusian National Technical University - 16.07.2021 raug txim rau 2.5 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum;
  • Ihar Yarmolau thiab Mikalai Saib, dancers - 10.06.2021 raug txim rau 5 xyoos nyob rau hauv qhov siab tshaj plaws-kev ruaj ntseg nplua pawg;
  • Anastasiya Mirontsava: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?, tus kws kos duab, raug ntiab tawm txij li xyoo tas los, tub kawm ntawv ntawm Academy of Arts - 01.04.2021 raug txim rau 2 xyoos nyob rau hauv lub txim txhaum.

Ib ntus, tus saib xyuas kev lis kev cai Dzianis Chykaliou muaj cov xwm txheej ntawm "qub" neeg raug kaw hauv nom tswv, txij li tam sim no nws muaj kev ywj pheej raws li kev lees paub tsis txhob tawm hauv lub tebchaws. Tab sis ua raws cov kab lus, nws yuav raug yuam kom mus rau lub tsev kho mob yam raug kaw (rau “khimiya”: raug txim mus rau 3 xyoos).

Hauv thawj ib nrab ntawm 2021, 24 raug foob cov neeg lis haujlwm tsis raug cai raug txim. Ntawm lawv yog ob tus uas tau raug lees paub tias yog neeg raug kaw hauv nom tswv thiab cov uas tsis muaj xwm txheej no. 13 tus neeg ua haujlwm kev lis kev cai raug txiav txim los ntawm lub tsev hais plaub rau a txim txhaum rau ib kab lus ntawm 2 txog 8 xyoo (7 tau raug txim mus rau qhov kev nyab xeeb siab rau pawg neeg nplua), 9 tus neeg ua haujlwm kev coj noj coj ua-raug rau txim 1.5-3 xyoos "khimiya", 2 tus neeg ua haujlwm kev lis haujlwm- raug txim rau 1-2 xyoos ntawm "raug kaw hauv tsev" (txwv txoj kev ywj pheej yam tsis tau xa mus rau lub tsev kho kom raug hom qhib).

Tus yam ntxwv "tus yam ntxwv" ntawm ib nrab xyoo ntawm lub xyoo yog cov neeg ua haujlwm kev coj noj coj ua uas raug rau txim rau "khimiya" thiab tom qab tso tawm hauv tsev ib ntus tom qab tshaj tawm qhov kev txiav txim, pib tau txais kev xa mus rau lub Rau Hli los pab lawv cov kab lus hauv cov tsev qhib . Yog li ntawd, thaum Lub Rau Hli, tus saib xyuas kev lis kev cai Liavon Khalatran, kws sau paj huam thiab tus thawj coj Ihnat Sidorchyk, tshuab raj Ihar Bancar thiab tus tsim qauv Maksim Taccianok raug xa mus rau "khimiya". Lub tsev hais plaub rov hais dua ntawm kab lus tsis raug cai tsis ua rau muaj kev hloov pauv hauv kev ntsuas kev txwv.

Hauv thaj tsam ntawm peb cov kev tshawb fawb peb tseem tau tsom mus rau raug kaw hauv tsev kaw neeg. Hauv lub Ib Hlis-Lub Rau Hli 2021, peb tau txheeb xyuas 44 xwm txheej nrog cov lus piav qhia lossis hais txog cov xwm txheej uas cov neeg raug kaw raug kaw. Cov lus piav qhia no txwv rau cov ntaub ntawv muaj rau peb los ntawm kev tshaj xov xwm thiab los ntawm kev tshaj tawm cov txheeb ze. Peb nkag siab tias qhov txwv cov ntaub ntawv, cov lus nyuaj thiab feem ntau tsis tuaj nrog cov neeg raug kaw, thiab txoj cai nruj ntawm kev raug kaw hauv tsev loj cuj tsis pub peb tshaj tawm cov ntaub ntawv tiav; txawm li cas los xij, txawm tias yog los ntawm qhov muaj tseeb, peb sib cav hais tias cov xwm txheej ntawm kev raug kaw raug tsim, yam tsawg kawg, kev ua phem lim hiam thiab qias neeg, thiab qee zaum qhia pom tias raug tsim txom.

Piv txwv ntawm kev raug kaw:

  • Maxim Znak qhia qhov ntawd nws tsis tau pom qhov tsaus ntuj rau 9 lub hlis. Lub teeb nyob tas li ntawm nws lub xov tooj ntawm tes.
  • Thaum lub rooj sib hais plaub hauv lub Plaub Hlis 26, Zmitser Dashkevich tau hais tias "Cov xwm txheej sib luag tau tsim rau cov neeg raug kaw hauv nom tswv: cov neeg raug kaw hauv lub tebchaws tau sawv los ntawm lub sijhawm uas txawv ntawm lwm tus neeg raug kaw, muaj kev tshuaj xyuas thaum hmo ntuj, tsis muaj txaj, tsis xav ua phem thiab tsis muaj pob."
  • Lub xov tooj ntawm tes tsim rau 4 tus neeg tuav 12 tus neeg. Valery siv 20 hnub yam tsis muaj lub txaj thiab daim pam. Tau 2 hnub ua ke, cov neeg raug kaw nom tswv raug yuam kom mloog xov tooj cua ntawm All-Belarusian People's Assembly. Hauv 20 hnub ntawm nws raug ntes, Valery yeej tsis tau da dej thiab tsis tau txais pob khoom los ntawm nws tsev neeg.
  • "Ib hom tshwj xeeb ntawm kev tsim txom yog xov tooj cua, uas ua haujlwm nyob ib ncig ntawm lub moos thiab qee zaum thaum tsaus ntuj."
  • Tus poj niam ntawm Andrzej Poczobut tau hais tias kev tswj hwm ntawm lub tsev kaw neeg raug kaw ua ntej tsis muab nws tus txiv rau nws noj tshuaj plawv. Andrei muaj lub plawv dhia tsis xwm yeem. Cov tshuaj tau coj mus rau Zhodino qhov chaw kaw neeg tab sis cov thawj coj tsis tau muab nws ncaj qha rau Poczobut.
  • “Nws tsis muaj kev noj qab haus huv dua. Nws daj. Qee zaum nws tsis tig daj, dhau los ua ib txwm, dawb. Ces grey, ces daj dua. Nws ob lub qhov muag ib txwm muaj pus. Cov ligaments ntawm txhais ceg tau tawg thiab nws xav tau kev phais lossis ligaments yuav ntog. Nws qhov txhaws txhaws tawm, nws tsis tuaj yeem ua tiav hauv tsev lojcuj. "
  • “Daim ntawv daj nrog nws lub npe thiab lub xeem. Kuv xav qhia meej tam sim: tsis yog, qhov no tsis yog lub cim tshwj xeeb tshwj xeeb rau cov nom tswv. Tab sis qhov no yog ib qho kev cais cais ntawm cov neeg raug kaw - uas yog, tsis yog txhua tus neeg raug kaw hnav daim ntawv daj, tab sis tsuas yog cov neeg muaj npe tshwj xeeb uas tau sau npe ua tus tiv thaiv rau lawv qhov kev nyiam rau "kev lim hiam". Los ntawm txoj kev, kev cais cais tsis yog kev hloov pauv tshiab - qhov kev coj ua no tau muaj txij li tsawg kawg 2019 ".

Yav dhau los peb tau hais txog kev raug kaw raws txoj cai, raug foob txhaum cai, raug txim txhaum cai thiab lwm yam xwm txheej - qhov no yog daim ntawv teev cov cai ua txhaum cai feem ntau hais txog kev coj noj coj ua thiab cov tib neeg uas siv lawv txoj cai kev coj noj coj ua. Tshaj tawm (saib txawv ntawm cov tshaj tawm los ntawm tsoomfwv cov neeg ua haujlwm) yog qhov laj thawj tseem ceeb uas tib neeg tau raug foob.

Peb kuj tau sau tseg qhov nce ntawm cov tib neeg tawm hauv lub tebchaws los xyuas kom muaj kev nyab xeeb ntawm tus kheej, rooj plaub ntawm kev ntxub ntxaug lus, thiab txoj cai siv cov khoom lag luam.

Kev saib xyuas tshwj xeeb yuav tsum tau them rau qhov nce hauv kev tswj hwm thiab kev lav phib xaub rau lub siv cov cim hauv tebchaws. Qhov kev xyaum no tau txhim kho thoob plaws lub tebchaws. Txog tam sim no, tus chij dawb-liab-dawb thiab lub tsho npab "Pagonya" tsis tau lees paub tias yog neeg phem, tab sis tam sim no tib neeg tau lav ris tsis yog rau lawv siv tus chij tab sis kuj rau kev hloov pauv ntawm kev siv xim ua ke ntawm cov cim keeb kwm. Kev siv cov cim hauv tebchaws tsis yog lub hom phiaj tseem ceeb ntawm peb kev tshawb fawb, tab sis ntau dua 400 qhov xwm txheej thoob plaws lub tebchaws tau raug ntes hauv peb qhov kev pom ntawm ib leeg hauv rau lub hlis.

Pib txij Lub Ib Hlis xyoo no, cov tsev tshaj tawm hauv lub xeev, cov tshaj tawm, cov muag phau ntawv, xov xwm ywj pheej, suav nrog cov uas muaj cov ntsiab lus ntawm cov ncauj lus kev coj noj coj ua, cov kws sau ntawv, thiab feem ntau nyeem lawv tus kheej, tau dhau los ua kev nyuaj siab. Yog li,

  • Thaum Lub Ib Hlis, cov tshaj tawm Hienadź Viniarski thiab Andrej Januškievič raug kaw thiab nug. Kev tshawb nrhiav tau ua tiav hauv cov tsev tshaj tawm "Januskevic" thiab "Knigosbor". Khoos phis tawj, xov tooj thiab phau ntawv raug nyiag. Cov nyiaj ntawm ob tus tshaj tawm, nrog rau lub khw muag ntawv hauv online knihi.by, tau raug thaiv thiab tseem nyob li 146 hnub (yuav luag 5 lub hlis) kom txog rau thaum lawv tau qhib lub Rau Hli 8.
    Thaum lub sijhawm no, lub cov dej num ntawm kev tshaj tawm tsev yuav luag tuag tes tuag taw, thiab cov koom haum lawv tus kheej tau raug hem tias yuav raug kaw: muaj qhov poob, muaj teeb meem nrog kev nrhiav peev txheej rau phau ntawv tshiab, thiab tsis muaj sijhawm los them tsev luam ntawv.
    Lub tsev tshaj tawm "Logvinov" tseem nyob qis qis. Lub tsev muag ntawv tau kaw thiab tsuas yog ua haujlwm online.
  • Peb tau txais cov xov xwm tsis tu ncua uas Belarusian kev lis kev cai tsis tso cai phau ntawv los ntawm qee tus kws sau ntawv thiab/lossis cov tshaj tawm. Yog li, qhov tshiab los ntawm Viktar Marcinovič "Revolution" (tus xa - knihi.by) tsis raug tso cai txawv teb chaws. Phau ntawv "Lub Tebchaws Belarusian Lub Tswv Yim" los ntawm Zmitser Lukashuk thiab Maksim Goryunov kuj tseem tsis tau txais rau cov neeg siv khoom txawv teb chaws.
    Kev luam tawm tshiab "Cov dev ntawm Tebchaws Europe" los ntawm Alhierd Bacharevič, uas tuaj txog ntawm Lithuania mus rau Yanushkevich tshaj tawm lub tsev nrog kev xa tawm ntawm 1000 daim ntawv, tau xa mus rau kev tshuaj xyuas kev tshuaj xyuas thiab tshuaj xyuas rau qhov muaj (tsis muaj) ntawm kev ua phem nyob hauv nws. Qhov xaus tsis tau muab tom qab 30 hnub daim ntawv qhia hnub; hnub no txoj kev ncig tau raug pov thawj rau 3 lub hlis.
  • Phau ntawv "Belarusian Donbass": zoo siab nrog tau muaj lub npe nrov tshaj plaws Facebook nplooj hauv Belarus! los ntawm Kaciaryna Andrejeva (Bachvalava) thiab Ihar Iljaš yog tshaj tawm kev ua phem. Ihar Iljaš qhov kev thov rov hais dua rau kev lees paub ntawm phau ntawv raws li cov ntaub ntawv phem tau raug tsis lees paub - nws tseem nyob hauv qhov xwm txheej no. Tus kws sau xov xwm Roman Vasyukovich, uas tau xa ob daim ntawv theej ntawm phau ntawv mus rau hauv Koom pheej ntawm Belarus txawm tias ua ntej nws tau tshaj tawm tias yog neeg phem, raug txim thiab vim li ntawd, raug nplua 20 lub hauv paus yooj yim (kwv yees li $ 220).
  • Nws tau xaus tias phau ntawv "Belarusian Lub Tswv Yim Lub Tebchaws" muaj "Cov cim ntawm qhov tshwm sim ntawm kev ua phem". Txawm li cas los xij, tsis muaj cov ntaub ntawv hais txog lub tsev hais plaub uas txiav txim tias phau ntawv muaj cov ntaub ntawv phem thiab tam sim no phau ntawv tsis muaj npe nyob hauv cov npe khoom ntawm cov ntaub ntawv phem. Txawm li cas los xij, kev foob tau tab tom tawm tsam cov neeg nyob hauv cheeb tsam Minsk, Jahor Staravojtaŭ [Yegor Starovoitov], uas tau sim ua kom muaj phau ntawv no, uas tau yuav los ntawm lub khw muag ntawv hauv lub xeev thiab raug ntes ua ntej nws pom tias muaj "cov cim ntawm kev ua phem. " Kev sim tawm tsam Jahor Staravojtaŭ tau raug txiav tawm tsuas yog vim lub sijhawm tas sij hawm rau coj mus rau lub luag haujlwm tswj hwm (2 lub hlis).
  • Lwm qhov teeb meem ntawm kev rau txim rau cov nyeem yog raug kaw ntawm cov neeg so haujlwm rau "koom nrog hauv qhov tsis raug tso cai" - nyeem ntawv phau ntawv sau los ntawm tus kws sau Belarusian ntawm lub tsheb ciav hlau: Nil Hilevich, Yakub Kolas, Uladzimir Karatkievich thiab lwm yam cov kws sau ntawv qub. Thaum nug, tus tub ceev xwm hu cov phau ntawv no tawm tsam cov ntaub ntawv.
  • Peb tau sau tseg tias muaj ntau phau ntawv rov pom zoo hauv TV hauv tebchaws. Cov no yog cov phau ntawv los ntawm Uladzimir Arloŭ (" Imiony swb"), Alaksandar Lukašuk ("Adventures ntawm ARA hauv Belarus"), Uladzimir Nyaklyayew (" Kon "), Paviel Sieviaryniec (" Lub Tebchaws Lub Tswv Yim "), Aleh Latyshonak (" Žaŭniery BNR ")," Kalinoŭski na Svabodzie "thiab" Slounik Svabody "" luam tawm los ntawm Xov Tooj Cua Svaboda, ARCHE Magazine thiab lwm tus .
  • Lub tuam txhab "Belsoyuzpechat"Unilaterally cov lus cog tseg rau kev muag cov ntawv luam tawm, ntawm cov uas yog xovxwm nrog cov ntsiab lus ntawm cov ncauj lus ntawm kab lis kev cai suav nrog cov ntawv xov xwm" Novy Chas "thiab cov ntawv xov xwm" Nasha Gistorya ". Tam sim ntawd tom qab, Belpochta kuj tau xaus daim ntawv cog lus nrog cov ntawv hloov pauv no, thiab kev sau npe yuav tsis muaj ntxiv txij thaum Lub Xya Hli 2021. Qee lub khw muag khoom hauv tsoomfwv uas yog tus tswv tseem tau muab muag.
  • Nws tau paub tias kev tswj hwm ntawm "Belkniga"Tshem phau ntawv los ntawm ntau tus kws sau ntawv los ntawm cov txee ntawm lawv lub khw: Viktar Kaźko, Uladzimir Nyaklyayew, Marcinovič Viktar thiab lwm tus. Lub tuam txhab tseem tau xaus daim ntawv cog lus rau kev tsim khoom ntawm "Theories of Literature of the 20th Century" (phau ntawv kho los ntawm Lyavon Barshchewski) ua ntej ntawm lub sijhawm.
  • Cov voj voos pib tuaj rau hauv cov tsev qiv ntawv xav kom tshem cov phau ntawv ntawm Harvest publishing tsev txog keeb kwm tub rog, tshwj xeeb tshaj yog cov phau ntawv los ntawm Viktar Lachar  "Cov tub rog keeb kwm ntawm Belarus. Heroes. Cim. Xim ”thiab“ Cov cim tub rog ntawm Belarusians. Banners thiab khaub ncaws ”. Nws kuj tseem paub tias Alhierd Bacharevič cov phau ntawv raug tshem tawm ntawm lub tsev qiv ntawv hauv xeev.

ART SPACES THIAB CULTURE ORGANIZATIONS

Txij li thaum pib ntawm 2021, peb tau kaw qhov kev sib tw txhawm rau tsim teeb meem rau cov haujlwm ntawm thaj chaw kev coj noj coj ua ywj pheej. Qhov kev hloov pauv no tsis yog txuas ntxiv mus tas li rau lub hlis dhau los tab sis tseem hloov pauv mus rau qhov kev nyuaj siab ntawm cov koom haum no. Kev tsim txom pib nrog kev nug ntawm cov thawj coj, tshawb nrhiav, ntes cov ntaub ntawv thiab cov khoom, thiab txuas ntxiv hauv kev tshuaj xyuas ntau los ntawm Lub Chaw Saib Xyuas Nyiaj Txiag, Lub Chaw Saib Xyuas Nyiaj Txiag, chav haujlwm ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Xwm Ceev, thiab lwm yam. ib daim ntawv tseem ceeb ntawm kev tswj hwm siab - kev tshem tawm cov koom haum.

  • Thaum pib ntawm lub xyoo, tus tswv ntawm thaj chaw ib leeg tau txiav qhov kev cog lus cog lus nrog Ok16 Cultural Hub, vim tias txhua qhov (feem ntau ua yeeb yam) cov xwm txheej raug tso tseg. Kev tshawb nrhiav tom qab tau tshawb nrhiav hauv lub chaw coj noj coj ua "Druhi Pavierch" [The Second Floor] and Space KH ("Kryly Chalopa"). Thaum lub Plaub Hlis, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Xwm Ceev thiab chaw tu huv tau tuaj rau qhov chaw "Mestsa" qhov xwm txheej, vim qhov chaw ntawd raug kaw kom txog thaum kev ua txhaum raug kho.
  • Qhov bar thiab chaw kos duab Qhov chaw thib peb (“Третье место”) hauv Grodno thiab Red Pub yog yuam kom kaw. Minsk suab paj nruag qws Graffiti ("Граффити") kuj tau nthuav tawm nrog cov teeb meem (lub club raug kaw tab sis tom qab ntawd muaj peev xwm rov qhib dua). Kev ua koob tsheej ntawm kev kos duab niaj hnub txav mus rau Kev Ua Yeeb Yaj Kiab tau raug tso tseg thiab kos duab qhov chaw MAF raug kaw tag. 
  • Pib thaum lub Plaub Hlis, kev tswj hwm nruj thiab pib ua qhov hnyav ntawm liquidation. Yog li, thaum Lub Plaub Hlis 19, Lub Tsev Hais Plaub Nyiaj Txiag ntawm cheeb tsam Brest tau txiav txim siab los daws teeb meem “Tsev Kawm Ntawv Polish” LLC ("txhawm rau tiv thaiv xeev thiab kev nyiam rau pej xeem"). Thaum Lub Tsib Hlis 12, Lub Tsev Hais Plaub Nyiaj Txiag ntawm Grodno tau txiav txim siab los daws cov kev coj noj coj ua thiab kev kawm "Chaw rau Lub Neej Hauv Nroog" (yog vim li cas yog kev nthuav tawm ntawm Ales Pushkin, uas tau liam tias pom cov duab poob raws li Txoj Cai ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Ua Phem.) Thaum Lub Rau Hli 18, nws tau paub tias hauv Brest cov tub ceev xwm tau ua kom lub tsev haujlwm-kev coj noj coj ua raug cai "Kryly Chalopa Theatre" thiab kev coj noj coj ua thiab kev kawm “Grunt budushchego”. Lub hauv paus yog kev nqis tes ua cov haujlwm uas tsis sib xws rau lub hom phiaj thiab cov ncauj lus tau hais tseg hauv tsab cai lij choj. Thaum Lub Rau Hli 30, cov tub ceev xwm tau thov kom nres cov haujlwm ntawm Goethe-Institut thiab German Kev Kawm Txauv Kev Pabcuam (DAAD) hauv Belarus, cov koomhaum tseem ceeb rau kev kawm lus German thiab kab lis kev cai thoob ntiaj teb. (Raws li thawj hnub ntawm ib nrab xyoo ntawm lub xyoo, nws tau raug paub tias Brest Lub Chaw Loj Hlob Hauv Cheeb Tsam Kev Loj Hlob “Dzidzich”, uas tau muaj kev lom zem kev coj noj coj ua thiab lwm yam xwm txheej kev coj noj coj ua, tau raug tshem tawm).
  • Lwm txoj hauv kev los tso siab rau cov koom haum yog tsis tau teem sijhawm tshuaj xyuas los ntawm Ministry of Justice. Cov koom haum pej xeem tau pib txais ntawv ntawm kev saib xyuas lawv ua raws li qhov yuav tsum tau ua ntawm Belarusian txoj cai lij choj. Cov npe ntawm cov ntaub ntawv thov nkag mus rau kaum ob ntawm cov khoom, cuam tshuam txog 3-4 xyoo ntawm lub koom haum txoj haujlwm, thiab cov ntawv lawv tus kheej nrog kev ceeb toom ntawm kev tshuaj xyuas txuas ntxiv tuaj nrog lub lis piam ncua, vim qhov uas tsuas yog ob peb hnub, yog tsis yog ib hnub, tseem tshuav rau khaws cov ntaub ntawv thov. Nws tau paub tias tsab ntawv tau txais los ntawm "Belarusian PEN-Center" thiab "Belarusian Committee ntawm International Council rau Monuments thiab Sites (ICOMOS)". (Raws li thawj hnub ntawm ib nrab xyoo ntawm lub xyoo, nws tseem paub tias tsab ntawv no tau txais los ntawm "Batskaushchyna" thiab "Lub Koom Haum ntawm Cov Neeg Sau Ntawv Belarusian"). Raws li qhov kawg ntawm Lub Rau Hli, nws tau paub tias "Pab Pawg Belarusian ntawm ICOMOS", tom qab cov txiaj ntsig ntawm kev tshuaj xyuas, tau txais tsab ntawv los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees nrog rau kev tshaj tawm ceeb toom rau lub koom haum cuam tshuam nrog kev ua txhaum txoj cai lij choj. thiab qhov xav tau los teeb tsa cov txheej txheem txhawm rau tshem tawm qhov ua txhaum cai.

COMMERCIAL ORGANIZATIONS

Rov qab rau xyoo 2020, "kev ua tsov rog tau tshaj tawm" ntawm kev pib ua lag luam uas tsim kev lag luam ntawm ntu ntu hauv tebchaws (cim hauv tebchaws, khoom plig). Yog li, nyob rau rau lub hlis dhau los, thiab tshwj xeeb tshaj yog nyob rau thawj peb lub hlis xyoo, thoob plaws Belarus cov teeb meem tau tsim los rau cov khw muag khoom uas muag lub tebchaws cov cim thiab khaub ncaws: “Kniaź Vitaŭt”, Symbal.by, “Roskvit”, “Moj modny kut ", Vokladki, БЧБ.bel," Admetnasts "," Cudoŭnaja krama "," Chameleon ", LSTR Adzieńnie, rhiav moj rodny kut, tsim khaub ncaws hom Honar. Cov khw thiab/lossis tus tswv tau raug tshuaj xyuas los ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm txhua yam kev pabcuam: Ministry of Emergency Situations, FDI, Department for Combating Economic Crimes, Department for Combating Organized Crime, tub ceev xwm, OMON, Lub Chaw Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Kev Ua Haujlwm , Lub Xeev Tus Qauv, thiab lwm yam.

Qee lub khw muag khoom thiab cov koom haum raug yuam kom tso tseg lawv cov dej num ib feem lossis tag nrho:

  • Vim muaj ntau qhov kev txheeb xyuas, lub tsev hais plaub, raug nplua thiab ntes cov khoom lag luam, Brest online khw "Kniaź Vitaŭt" raug kaw.
  • Offline thiab khaws cov khw ntawm Symbal.by raug kaw. Lub khw tsuas yog muag cov khoom lag luam digital.
  • Offline khw "Moj modny kut" tsis muaj lub khw muag khoom lub cev lawm; theej nws tam sim no ua haujlwm tshwj xeeb raws li lub khw hauv online Lub yuam kaw ntawm Budźma-krama tau tshaj tawm.
  • Lub khw Gomel "MROYA" tshaj tawm tias nws yuav los kaw (rau nyiaj txiag laj thawj).

Cov lus nug ntawm DISPUTED HISTORICAL MEMORY

Ib lub ntsiab lus cais uas tshwm sim hauv cov xwm txheej ntawm kev ua txhaum cai ntawm cov neeg ua haujlwm kev coj noj coj ua thiab cov cai kev coj noj coj ua, tab sis nyob hauv ib qho chaw sib cais hauv kev hais lus ntawm cov neeg ua haujlwm, yog tus cwj pwm rau cov ncauj lus tsis txaus ntseeg hauv lub tebchaws ntawm keeb kwm nco.

Hauv cov lus hais los ntawm cov neeg sawv cev hauv xeev, cov kev xav no tau muab tso ua "kev tiv thaiv kev qhuas ntawm Nazism." Yog li, hauv thaj av Mogilev, piv txwv li, pab pawg tau tsim los tshawb xyuas qhov kev ua txhaum cai ntawm kev tua neeg ntawm Belarusian cov neeg thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob, thiab A. Dzermant, kws tshawb fawb ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv ntawm Philosophy ntawm National Academy ntawm Kev Tshawb Fawb ntawm Belarus, qhia txog kev khaws, sau tseg thiab nthuav tawm cov lus tseeb no rau Western "cov koom tes". Hauv kev nyeem thawj zaug, cov neeg sawv cev ntawm Pawg Neeg Sawv Cev tau pom zoo daim nqi tiv thaiv kev rov txhim kho ntawm Nazism. Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kab lis kev cai ntawm koom pheej ntawm Belarus, suav nrog Brest cheeb tsam thiab Berezovsky pawg thawj coj tswj hwm hauv cheeb tsam, tau ua haujlwm tshwj xeeb rau cov xwm txheej ntawm qhov chaw ntawm qhov chaw nyob hauv lub nroog Bereza-Kartuzskaya (tam sim no Bereza, cheeb tsam Brest), txawm hais tias ua ntej cov tub ceev xwm pom tsis txaus siab rau qhov chaw no.

Raws li kev ua txhaum cai hauv lub ntsiab lus ntawm cov ncauj lus no:

  • Hnub tim 28 Lub Ob Hlis, Tsev Kawm Ntawv Polish Scout Lub Npe hu ua Romuald Traugutt tau muaj ib qho kev tshwm sim rau Hnub Nco Txog "Cov Tub Rog Tawm Tsam" ntawm Brest. Cov tub ceev xwm pom qhov no yog kev ua yeeb yam ntawm Nazism. Qhov xwm txheej no ua rau muaj kev nyuaj siab loj rau cov neeg Polish, cov “Polish ua”, thiab tiv thaiv txoj cai kab lis kev cai Polish feem ntau. Raws li qhov tshwm sim, thaum Lub Peb Hlis txoj kev coj noj coj ua ntawm Koom Haum Koom Haum (tsis lees paub hauv Belarus) tau raug kaw, thiab tshawb nrhiav tau ua hauv cov tsev hauv Hrodna, Brest, Baranavičy, Lida, thiab Vaŭkavysk. Kev nyuaj siab rau cov tswv cuab thiab cov neeg tawm tsam ntawm Koom Haum Pab Koomtes thiab cov neeg Polish tsawg thoob plaws hauv Belarus tseem tab tom ua. Tus thawj coj ntawm Pab Koomtes ntawm Tus Kheej, Andżelika Borys thiab tus tswv cuab ntawm koomhaum koomhaum, Andrzej Poczobut, tau raug kaw txij li lub Peb Hlis thiab raug foob. Tus Thawj Coj ntawm LLC "Tsev Kawm Ntawv Polish" Anna Paniszewa, tus thawj coj ntawm Lida ceg ntawm "Union of Poles" Irena Biernacka, thiab tus thawj coj ntawm tsev kawm ntawv pej xeem ntawm "Union of Poles in Volkovysk" Maria Tiszkowska, kuj tseem raug kaw rau tib qhov kev foob plaub ntug txij li lub Peb Hlis. Thaum Lub Rau Hli 2 nws tau paub tias peb tau raug coj mus rau Tebchaws Poland. Andżelika Borys thiab Andrzej Poczobut tsis kam raug xa tawm. Lawv txhua tus raug lees paub tias yog neeg raug kaw hauv tsev loj cuj.
  • Tsis tas li ntawd nyob rau lub Peb Hlis, raws li kev hem thawj ntawm kev ua phem txhaum cai rau cov neeg ua yeeb yam, "Kaddish" kev ua si tau raug tso tseg (nws kuj tseem yuav tsum tau ua nyob hauv Chaw rau Lub Nroog Lub Neej hauv Grodno; lub ntsiab lus ntawm kev ua si yog lub Holocaust).
  • Kev tshaj tawm tsis zoo tau sau tseg txog Natallia Arsennieva Literary Award thiab hais txog tus kws sau ntawv Natallia Arsennieva-Kushel nws tus kheej, qhov uas nws hu ua "tus koom tes" uas tau hle rau tus chij dawb-liab-dawb; liam kev tawm tsam cov neeg Semitic los ntawm txoj haujlwm tau raug ntaus nqi rau nws. (Nco tseg: Natalya Arsenyeva-Kushel-tus kws sau nkauj "Mahutny Boža" tau sau xyoo 1943, tab tom lav ris rau nws qhov kev ua tau zoo hnub no).

CENSORSHIP THIAB CREATIVE FREEDOM

Kev ua txhaum cai ntawm tus kws kos duab Ales Pushkin tab tom tab tom pib, tus kws sau ntawv, phau ntawv, tshaj tawm lub tsev, nthuav tawm, ua yeeb yam, hais kwv txhiaj, hu nkauj "Mahutny Boža" "thiab lwm lub koom haum kev coj noj coj ua thiab kev ua haujlwm tau raug txwv.

  • Cov kws hu nkauj thiab cov ua yeeb yam tau raug tsis pom zoo ncig daim ntawv pov thawj: Kasta, J: Morse, RSP, thiab lwm yam, SHT tsis tau txais kev tso cai ua si "Tus Tub Yav Dhau" raws li qhov tshiab los ntawm Saša Filipienka [Sasha Filipenko], thiab "Che Theatre" tsis tuaj yeem nrhiav lub platform los ua lawv lub cim ua si "Dziady".
  • cov Kev nthuav qhia Maxim Sarychau "Kuv tuaj yeem hnov ​​cov noog", mob siab rau Maly Trostenets (Me Trostenets), qhov loj tshaj plaws Nazi kev tuag hauv lub yeej rog, tau siv sijhawm tsawg dua li ib teev.
  • Hnub tom qab tom qab qhib, kev nthuav qhia "Lub tshuab ua pa, tab sis kuv tsis ua", mob siab rau Belarusian cov kws kho mob thiab cov kev cov nyom uas lawv tau ntsib thaum lub xyoo muaj tus kabmob kis loj, tau raug tso tseg. (Nco tseg: kev nthuav tawm tau tshwm sim hauv Miesca qhov chaw tshwm sim).
  • Ob hnub ua ntej ntawm lub sijhawm, loj kev nthuav qhia ntawm pab pawg kos duab "Pahonia"suav nrog kev ua haujlwm "Aqua/areli +" los ntawm Ales Marachkin: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, raug kaw (ob daim duab tau mob siab rau Nina Bahinskaja [Nina Baginskaya] thiab Raman Bandarenka [Roman Bondarenko] - tus yam ntxwv zoo ntawm kev tawm tsam hauv Belarus).
  • Tsis muaj lus piav qhia, Viktar Barysienkaŭ cov duab nthuav tawm "Nws yog lub sijhawm kom nco qab", tsis muaj nyob hauv cheeb tsam tsev cia puav pheej ntawm Vitebsk. ("Nws zoo li tias ib tus neeg tau pom kev ua phem nyob hauv cov duab ntawm cov tsev teev ntuj puas tsuaj"). Ob peb hnub ua ntej, kev qhuab qhia los ntawm ib tus keeb kwm keeb kwm hauv cheeb tsam hauv tsev qiv ntawv hauv cheeb tsam kuj tseem raug tso tseg.
  • Vim li cas dhau mus Siarhiej Tarasaŭkev tswj hwm, kev nthuav qhia ntawm nws phau ntawv "Eufrasinnya - Ofrasinnya - Aufrasinnya. Nws lub sijhawm, nws tus ntoo khaub lig ”tau ncua.
  • Los ntawm Nadzia Buka's [Nadia Buka] nthuav tawm Asabistaja sprava ”(Kev lag luam tus kheej) hauv Grodno, ntawm 56 daim duab, 6 ploj mus tam sim ntawd - raws li nws muab tawm, cov no yog cov uas muaj qee qhov sib xyaw ua ke ntawm cov dawb thiab liab (nws yog qhov ib txwm uas lawv tau pleev xim ua ntej 2020).
  • Ntshai tsam muaj kev tsim txom ntawm tus sau phau ntawv, pab pawg ntawm cov yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab saib WOC DOCS Belarus ncua lawv txoj kev lom zem online tas mus li. Kev ua si "Luav dawb, luav liab" los ntawm HomoСosmos theatre tau raug tshem tawm kaum ob zaug lawm. Cov tswv yim hauv tsev kawm paub tseeb tias cov tub ntxhais kawm raug coj mus rau hauv xeev cov tsev khaws khoom, tsis yog ntiag tug. Hauv Hrodna bar, cov ntawv qhia zaub mov raug txwv (lawv thov kom lub ntsej muag thiab cov npe raug muab tso rau hauv), uas cov duab ntawm Belarusians nto moo tau luam tawm. RTBD tshem tawm ntawm nws qhov kev ua yeeb yaj kiab "Lub suab los ntawm Chernobyl" (raws li kev ua haujlwm ntawm Nobel laureate Sviatlana Aleksijevič). Thiab Sviatlana Aleksijevič niaj hnub no tej zaum yog ib tus neeg sau censored tshaj plaws: nws lub npe raug tshem tawm ntawm daim npog ntawm cov ntawv xov xwm, nws tsis raug tso cai hais txog hauv chav kawm ntawv cov ntaub ntawv hauv tsev kawm ntawv, thiab lub xeev xov xwm tau liam ntau zaus nws lub meej mom thiab kev lag luam.

PUBLIC CULTURAL POLICY THIAB nyiaj txiag

Peb twb tau hais txog cov piv txwv ntawm kev ua txhaum cai nyob hauv txhua ntawm peb pawg ntawm txoj cai: pej xeem thiab nom tswv txoj cai (kev tsim txom rau kev tsis pom zoo, raug kaw raws li txoj cai, raug kaw hauv tsev kaw neeg, hais lus tsis zoo, thiab lwm yam); cov cai kev coj noj coj ua (censorship, kev ywj pheej ntawm kev muaj tswv yim, txoj cai siv cov cim) thiab cov cai hauv kev noj qab haus huv hauv zej zog (yuam kom tshem tawm cov haujlwm, kev txeeb cov khoom ntiag tug, tsim kev tswj hwm kev cuam tshuam rau kev ua haujlwm ntawm cov dej num thiab kev ua kom raws li nws daim ntawv huab).

Lwm hom kev ua txhaum cai hauv txoj cai ntawm kev noj nyiaj txiag thiab kev noj qab haus huv yog qhov txwv thiab xaiv qhov xwm txheej ntawm lub xeev kev txhawb nqa, uas tsis yog lub xeev cov neeg ua yeeb yam kev coj noj coj ua yuav luag raug tshem tawm tag nrho los ntawm cov kab ke no. Tsis zoo li lub xeev-kev coj noj coj ua hauv tsev, cov neeg ua yeeb yam tsis yog lub xeev tsis tau txais nyiaj pab lossis kev saib xyuas tshwj xeeb. Yog li,

  • Thaum kawg ntawm Lub Peb Hlis, Pawg Thawj Fwm Tsav Xwm tau tshaj tawm cov lus pom zoo nrog cov npe hloov kho pej xeem koom haum, koomhaum koomhaum thiab koomhaum koomhaum, thiab lub hauv paus uas tau txo qis kev sib koom ua ke ntawm 0.1 rau tus nqi qiv qis. Txawm li cas los xij, txij lub Plaub Hlis tus nqi xauj tsev tau nce 10 npaug rau 93 lub koom haum, uas lawv feem ntau tsis paub thiab yog li ntawd tsis muaj sijhawm los npaj ua ntej. Ntawm cov koomhaum pej xeem hauv cov npe yog cov uas nws cov haujlwm ncaj qha cuam tshuam rau kev coj noj coj ua ntawm lub tebchaws: "Belarusian Library Association", "Belarusian Union of Designers", "Belarusian Union of Composers", "Belarusian Union of Artists", "Belarusian Cultural Nyiaj "," Belarusian Association of Clubs "UNESCO", thiab "Belarus Dance Sport Alliance".
  • Tsev khaws puav pheej ntiag tug tab tom ntsib teeb meem- yog lub xeev cov tsev khaws puav pheej tau txais nyiaj los ntawm lub xeev, tom qab ntawd ntiag tug tsis muaj kev txhawb nqa thiab nyob ntawm qhov kawg ntawm kev muaj sia nyob. Yog li, ib txoj haujlwm tshwj xeeb hauv nroog pawg thawj coj saib xyuas tau tshem Grodno "Tsikavy Museum" tus nqi txo tus nqi xauj tsev, yog li cov nqi tau nce 6 zaug. Thaum ib nrab lub Plaub Hlis, nws tau paub tias lub tsev khaws puav pheej tau kaw. Cov nqi xauj tsev rau Tsev khaws puav pheej ntawm Nroog Lub Neej thiab Keeb Kwm ntawm Hrodna kuj tau nce ntxiv. Txog tam sim no, tus tswv npog cov nuj nqis ntawm nws tus kheej cov nuj nqis los khaws lub tsev cia puav pheej. Tsev khaws puav pheej ntawm cov vaj tsev me me - Grodno Mini thiab Minsk “Strana mini” - tseem tab tom ntsib teeb meem thiab tab tom yuav ciaj sia.
  • Lwm yam piv txwv:
    •  yog ib lub koomhaum qub tshaj plaws hauv tebchaws tau ntsib teeb meem nyiaj txiag - "Frantsishak Skaryna Belarusian Language Society". Xyoo 2020, tib neeg tau tswj hwm them nqi xauj rau thaj chaw tsuas yog ua tsaug rau kev pub dawb;
    • tsuas yog lub tsev tshaj tawm hauv Belarus tshwj xeeb hauv kev tsim cov keeb kwm hauv zej zog thiab cov ntawv sau khoom plig "Riftur" thiab keeb kwm hauv nroog Internet cov peev txheej planetabelarus.by tsuas yog muaj txoj sia nyob;
    • cov neeg nyob hauv tawm tsam tawm tsam kev kaw lub tsev qiv ntawv hauv lub zos Lielikava hauv cheeb tsam Kobryn; lub tsev qiv ntawv tsuas yog ib qho chaw nyob ib txwm muaj nyob hauv cov chaw nyob deb nroog. 

TXOJ KEV UA HAUJ LWM

Txoj cai no tseem yog nyob hauv pab pawg txoj cai kev lag luam thiab suav nrog hauv Top 10 feem ntau tau ua txhaum txoj cai thaum thawj ib nrab ntawm 2021.

Yuav luag txhua qhov xwm txheej ntawm kev tshem tawm uas tau sau tseg hauv peb kev saib xyuas, kev ua txhaum txoj cai ua haujlwm yog cuam tshuam nrog kev tsim txom rau kev tsis pom zoo thiab ua txhaum txoj cai ywj pheej ntawm kev hais tawm. Nws yog ob yam no uas coj mus rau qhov tseeb tias cov neeg coj noj coj ua, yav dhau los tau pom hauv cov haujlwm tseem ceeb ntawm pej xeem, raug tshem tawm los ntawm lawv txoj haujlwm lossis cov xwm txheej tau tsim los thawb lawv tawm haujlwm.

Cov neeg ua haujlwm raug tshem tawm / tsis txuas ntxiv:

     ua yeeb yam: Mogilev Regional Drama Theatre, Grodno Regional Drama Theatre, National Academic Theatre npe tom qab Yanka Kupala, Bolshoi Theatre of Belarus, National Academic Drama Theatre npe tom qab Maxim Gorky;

     tsev cia puav pheej: Tsev khaws puav pheej Keeb Kwm ntawm Mogilev, Novogrudok Tsev khaws puav pheej ntawm Keeb Kwm thiab Lore Hauv Zos, Tsev-Tsev khaws puav pheej ntawm Adas Mitskevich hauv Novogrudok, Tsev khaws puav pheej ntawm Belarusian Polesie, Lub Xeev Tsev khaws puav pheej keeb kwm ntawm Belarusian Cov Ntawv Sau thiab lwm yam;

     tsev kawm ntawv: Belarusian State Academy of Arts, Grodno State College of Music, Yanka Kupala State University of Grodno, Polotsk State University, Mogilev State University, Minsk State Linguistic University thiab lwm qhov chaw.

DISCRIMINATION RAU HAUV BELARUSIAN LANGUAGE

Muaj 33 qhov xwm txheej ntawm kev ntxub ntxaug raws hom lus. Feem coob ntawm lawv yog hais txog cov lus Belarusian (hauv qhov thib ob yog Polish). Cov xwm txheej cuam tshuam rau ob tus tib neeg thiab cov koom haum nrog rau kev ntxub ntxaug lus ntawm qib hauv tebchaws.

Yog li, peb tau sau cov xwm txheej tom ntej:

  • Hauv lub neej txhua hnub:
    • 65-xyoo-laus tus neeg so haujlwm Adas Shpakovsky raug kaw hauv Minsk, cov neeg nyob ze tau yws txog nws rau "ua rau txhua tus tsis txaus siab nrog nws cov lus Belarusian."
    • Thaum Lub Rau Hli 14, Yulia tham nrog kws kho mob ntawm Minsk District Polyclinic No. 19. Thaum tos txais, nws tau hais lus hauv Belarusian. Hauv kev teb, tus kws kho mob pib tsa nws lub suab thiab hais kom Julia hais "lus ib txwm." 
  • Hauv qhov chaw raug kaw:
    • Thaum Lub Tsib Hlis 13, Zmitser Dashkevich, tom qab ua haujlwm raug ntes nyob hauv Zhodina qhov chaw raug kaw ib ntus, tau sau hauv cov txheej txheem hauv Belarusian tias nws tau txais cov khoom raug txua tag nrho thiab tsis muaj kev thov. Tus neeg saib xyuas hauv tsev loj cuj hais rau Dashkevich kom sau cov txheej txheem ua lus Lavxias. Zmitser tsis kam, uas nws tau txais lub tshuab rau lub xub pwg nyom.
    • Valadar Tsurpanau tau raug kaw hauv lub txim rau peb hnub thib ob vim nws hais lus Belarusian.
    • Illa Malinoŭski tau hais tias thaum lub sijhawm nws raug ntes thiab sijhawm nyob hauv Pinsk District Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm Hauv Cheeb Tsam (Lub Hauv Paus Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Sab Hauv) thaum Lub Plaub Hlis 22, nws hnov ​​cov lus thuam thuam, thuam thiab xav hais lus Lavxias.
  • Ntawm cov tuam txhab:
    • Ntau lub chaw tsim khoom tsis kam siv lus Belarusian ntawm lub ntim thiab cov ntawv lo ntawm lawv cov khoom.
    • Ntau lub tuam txhab tsis muaj Belarusian-hom lus ntawm lawv lub vev xaib.
  • Hauv kev kawm:
    • Cov tub ceev xwm tab tom ua txhua yam ua tau kom tsis tso cai kev kawm ntawm Nil Hilevič University, tsev kawm lus Belarusian, tsim los ntawm Belarusian Language Society hauv xyoo 2018.
    • Cov chav kawm hais lus hauv Belarus kuj tseem tsis txhawb nqa. Piv txwv li, hauv lub zos Amielaniec, Kamianiecki koog tsev kawm ntawv, cheeb tsam Brest, lub tsev kawm ntawv nyob deb nroog qhov kev qhia ntawv tau ua hauv Belarusian raug kaw. Raws li cov thawj coj nws tau raug kaw vim tsis muaj qhov tsim nyog thiab cov tub ntxhais kawm tsawg.
    • Nyuaj nyuaj nrog qhib chav kawm lus Belarusian vim muaj teeb meem tsim los ntawm chav saib xyuas kev kawm. Lub tsev kawm ntawv kev kawm dav dav yuav tsis kam muab kev kawm ua lus Belarusian.
    • Hauv cheeb tsam ntawm Belarus, kev qhia ua lus Belarusian tau poob qis mus rau qib kev qhia ntawv txawv tebchaws.
    • Muaj teeb meem loj hauv qhov tsis muaj tus kws kho mob hais lus hauv Belarusian, nrog rau cov ntaub ntawv tsis raug hauv Belarusian.

LWM YAM CULTURAL RIGHTS

Ntxiv rau cov xwm txheej ntawm kev rau txim rau thauj, khaws lossis nyeem phau ntawv hais hauv ntu "Literature", nrog rau qhov tseeb ntawm kev ntxub ntxaug tus yam ntxwv ntawm lus Belarusian, lwm qhov xwm txheej ntawm kev ua txhaum cai kev cai ntawm Belarusians tau raug kaw. Tshwj xeeb:

  • Kev tsim cov teeb meem hauv kev siv txoj cai los siv cov khoom lag luam ib txwm muaj: kev txwv tsis pub cov tub ntxhais kawm kawm lus Belarusian hauv Vaŭkavysk; taug kev ncig lossis raug kaw ntawm cov neeg ncig tebchaws hauv Polack, Navahrudak, Minsk; raug ntes thiab sim tawm tsam cov neeg saib ntawm kev hais kwv txhiaj hauv Smaliavičy; qhov kev txiav txim tsis raug cai thiab raug txim rau 24 teev ntawm kev tswj hwm raug ntes rau cov neeg saib ntawm kev ua si "Luav dawb, luav liab".
  • Kev ua txhaum cai cuam tshuam nrog kev ua raws txoj cai lij choj tiv thaiv keeb kwm thiab kab lis kev cai.

LWM YAM:

Nyias, ntau qhov xwm txheej tau sau tseg dhau ntawm kev saib xyuas tseem ceeb:

  • Lub hom phiaj tsis txaus ntseeg ntawm kev coj noj coj ua hauv lub xeev xov xwm.
  • Sib ntaus tawm tsam cov cim (tshem tawm cov cim dawb-liab-dawb) thiab kev sib koom siab ntawm kev tawm tsam.
  • Kev tswj hwm qis hauv xeev txoj cai hauv thaj tsam kev coj noj coj ua: qhov loj ntawm pob peev nyiaj rau hnub so rau pej xeem, kev teem sijhawm tshiab, kev tshaj tawm, yuav tsum tau sau npe ua ntawv xov xwm thiab lwm yam.

LWM YAM ZOO TSHAJ PLAWS:

  • Cov khw muag phau ntawv menyuam yaus thoob plaws lub tebchaws raug yuam kom kaw lossis muaj teeb meem nyiaj txiag nyuaj.
  • Nrog rau kev tawm mus los ntawm lub tebchaws kom ntseeg tau kev nyab xeeb ntawm tus kheej, cov neeg muaj tswv yim kuj tseem tawm hauv lub tebchaws los tshawb nrhiav tus kheej. Thaum pib ntawm 2021, cov neeg ua yeeb yam ntawm Hrodna ua yeeb yam uas poob lawv txoj haujlwm tau ncaim mus rau Lithuania. Thaum Lub Xya Hli 9, lawv thawj qhov kev ua tiav tau tshwm sim hauv Vilnius. Lub tsev ua yeeb yam niaj hnub raug yuam kom khiav tawm ntawm Belarus thiab rov pib ua haujlwm hauv Kyiv. Thaum lub Tsib Hlis 20, nws tau nyob ntawd qhov kev ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab tshiab los ntawm Saša Filipienka [Sasha Filipenko] "Tus Tub Yav Dhau" tau tshwm sim. Tsawg kawg yog xyoo tom ntej, tus kws sau paj huam thiab kws sau paj huam Jahor Zabielaŭ [Yegor Zabelov] tau tsiv teb tsaws chaw mus rau tebchaws Poland. Tus kws sau keeb kwm, tus neeg sib tw keeb kwm kev kos duab, thiab tus kws qhia ntawv Jaŭhien Malikaŭ, uas raug lawb tawm hauv tsev kawm qib siab, tau mus rau Tebchaws Poland rau kev xyaum ua haujlwm ib xyoos. Ntau qhov xwm txheej ntawm qhov xwm txheej no tau pom ..

YUAV TSUM MUAJ KEV XAIV:

Nws nyuaj rau ua haujlwm kos duab thaum "lub tebchaws tsis muaj sijhawm rau kev cai lij choj", thaum txhua qhov kev cai - raug cai thiab tib neeg - tau ua txhaum.

Print Friendly, PDF & Email

Hais txog qhov kev sau

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz tau ua haujlwm tsis tu ncua rau hauv kev lag luam ncig xyuas thiab kev lag luam txij li thaum nws tseem yog tub hluas ntxhais hluas hauv tebchaws Yelemes (1977).
Nws nrhiav tau eTurboNews nyob rau hauv 1999 yog thawj daim ntawv xov xwm online rau kev lag luam thoob ntiaj teb mus ncig ua si.

Cia ib saib