24/7 eTV Rhuav Xov Xwm : Nyem rau lub pob ntim (sab laug sab xis ntawm lub vijtsam video)
Xov xwm tawg taug kev kab lis kev cai Editorial Xov Xwm Nom Tswv Hawaii Rhuav Xov Xwm Xov xwm Tourism Xov Xwm Mus Ncig Hlau trending Tam sim no Tebchaws Asmeskas Rhuav Xov Xwm

New Hawaii Kev Pom Kev Ncig Tebchaws yog Kev Yuam Kev Txom Nyem, tab sis tsis yog pono rau "tham ntxaug"

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii teb rau qhov hloov tshiab kawg ntawm HB862
John De Fries, tus thawj tswj hwm thiab CEO ntawm Hawaii Tourism Authority
sau los ntawm Juergen T Steinmetz

Tsis nco qab COVID-19 teebmeem, sau COVID kev tuag thiab txheeb cais hauv Hawaii. Tsis nco qab cov neeg tuaj ncig tebchaws uas tuaj txog ob lub lis piam dhau los thiab tau rov qab los ntawm nws lub hauv caug tam sim no.
Qhov kev sib tham tseem ceeb tshaj plaws rau Hawaii Txoj Cai Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws yog yuav ua li cas ua rau poob siab kev mus ncig thiab npau suav ntawm txoj kev Hawaiian ntawm lub neej uas tsis tau nyob ruaj khov rau ntau caum xyoo. Puas muaj kev xav tuag rau kev ncig tebchaws hauv Aloha Xeev?

Print Friendly, PDF & Email
  • Thaum Kev Ncig Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees hauv ntau thaj tsam hauv Tebchaws Meskas thiab lub ntiaj teb xav tau los nrhiav txoj hauv kev kom txais tos cov neeg tuaj ntsib ntau dua, txhawb nqa kev lag luam, Hawaii Kev Ncig Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees zoo li tau xav txog txoj hauv kev kom poob siab rau txoj haujlwm no.
  • Nws yuav tsis tshwm zoo li Hawaii Tourism Authority is Lub Xeev lub koom haum pab nyiaj los ntawm Hawaii cov neeg them se thiab saib xyuas kev noj qab haus huv thiab txhawb nqa ntawm Hawaii kev mus ncig thiab kev lag luam.
  • Kev ncig xyuas tebchaws yog kev lag luam loj tshaj plaws hauv Hawaii. Feem ntau ntawm 1.6 lab tus tib neeg nyob hauv 50th Asmeskas Lub Xeev vam khom ncaj qha lossis tsis ncaj qha rau cov neeg tuaj saib kev lag luam.

Puas tau txij li lub Cuaj Hli 9, 2020, txhua qhov kev sib txuas lus tau nres ntawm HTA. Lub Cuaj Hli 9 yog hnub ntawd Mr. John de Fries los ua CEO ntawm Hawaii Tourism Authority.

Puas yog txij lub Cuaj Hlis 9, 2020, tsis muaj lus qhia, tsis muaj nqe lus hais txog kev tiv thaiv COVID thiab kev mus ncig. Ntau lab hauv cov neeg them se cov nyiaj, HTA ua tsis tiav los ua tswv cuab ntawm cov teeb meem sawv cev ntawm Xeev Hawaii thiab nws cov neeg.

Cov xov tooj ntawm HTA tau nrov txij li lub Peb Hlis 2020, tsis muaj leej twg tham nrog. Cov ntawv tshaj tawm no tsis tuaj yeem tham nrog Mr. de Fries.

Mr. de Fries tsis tau koom ib lub rooj sib tham xov xwm, tau tshaj tawm cov lus uas yuav pab tau thiab txhawb nqa cov neeg tuaj saib, tshwj tsis yog tso tawm cov txheeb cais thiab tshaj tawm kom tsis txhob tuaj ntsib cov neeg tuaj saib.

HTA tau hloov mus rau qhov chaw nyob deb no uas tib neeg npau suav txog Hawaiian kab lis kev cai, niam lub ntiaj teb, thiab sib ntaus dhau kev ncig tebchaws qee lub sijhawm tsis muaj kev ncig tebchaws.

Sib tham txog teeb meem ib puag ncig, dhau mus ncig ua si, haiv neeg Hawaiian, thiab kev coj noj coj ua ncig tebchaws yog cov teeb meem tseem ceeb nyob rau lub sijhawm. Tej zaum HTA yuav tsis pom. Peb tab tom caij nkoj hla qhov xwm txheej phem tshaj plaws kev mus ncig thiab kev lag luam ncig tebchaws puas tau ntsib.

eTurboNews tau mus cuag cov neeg koom nrog hauv Hawaii, suav nrog pawg tsev so, tsev noj mov, khw. Lus tawm, yog tias ib qho tsuas yog tawm ntawm cov ntaub ntawv. Tsis muaj leej twg xav hais ib yam dab tsi. Tsis txhob tham ntxaug!

Mufi Hannemann yog tam sim no Pneeg nyob & CEO ntawm Hawaii Chaw Nyob thiab Kev Koom Tes Koom Tes. Nws tau ua tus kav nroog 12 ntawm Lub Nroog & Lub Nroog Honolulu, yog lub nroog loj tshaj 13 hauv Tebchaws Meskas. Mr. Hannemann yeej tsis rov qab hu xov tooj, email lossis xov xwm hauv social media li qub txij li COVID-19 pib

Tsis txhob tham Stink!

Nov yog txoj kev Hawaiian!

Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii tau tibneeg hu tauj coob thiab ua tiav cov txiaj ntsig zoo hauv Malama Kuu Tsev tham.

Nov yog qhov Mr. de Fries hais txog Malam Kuu:

Txhais, “saib xyuas kuv lub tsev uas kuv hlub” yog qhov pom zoo rau kuv tus kheej; thaum nws lees paub qhov muaj peev xwm ua rau tib neeg xav tias muaj lub hauv paus thiab lub luag haujlwm rau lawv qhov chaw nyob lossis chaw uas lawv nyob thiab hu tsev.

Tsis tas li tam sim no los ntawm kev sib kis thoob ntiaj teb thiab kev lag luam poob qis, Hawaiʻi ntsib ntau yam ntawm cov teeb meem txaus ntshai - ntawm lawv, rov qhib peb kev lag luam ncig tebchaws, thaum lub sijhawm muaj kev ntxhov siab ntau ntxiv tuaj yeem xav hauv peb cov zej zog hauv zej zog thiab thoob plaws hauv peb lub Xeev.

Txawm li cas los xij, qhov kaj ntawm kev cia siab tau pom nyob hauv qhov muaj zog thiab muaj tswv yim ntawm Hawaiʻi cov thawj coj hauv ob qho tib si rau pej xeem thiab ntiag tug; thiab kuv hwm hwm lees paub tus phauj, txiv ntxawm, niam txiv, kūpuna, cov hluas, cov kws qhia, cov kws qhia ntawv, cov thawj coj, thiab lwm yam.-uas yog nyob rau pem hauv ntej kab niaj hnub nrhiav kev daws tam sim thiab nruab nrab, rau lawv tsev neeg, zej zog, tsev kawm ntawv, pawg ntseeg, cov lag luam me, tsis muaj txiaj ntsig, thiab kev lag luam. Qhov tseem ceeb, cov kev coj ua ywj pheej uas tau tshwm sim txhua hnub los ntawm Polihale, Kauaʻi mus rau Kumukahi Point ntawm Hawaiʻi Island txhua tus ua rau lub siab thiab qhov tseem ceeb ntawm Mālama Kuʻu Tsev - vim tias tsis hais txog peb haiv neeg keeb kwm yav dhau los, lub hauv paus ntsiab lus ntawm "saib xyuas kuv lub tsev uas kuv hlub" tau teeb tsa hauv peb tus kheej yog ib leeg thiab koom ua ke DNA.

Hawaiʻi txoj hauv kev kom rov zoo los ntawm kev lag luam thiab txhim kho kev noj qab haus huv hauv zej zog yuav xav tau yam tsis tau muaj dua los ntawm kev tsom mus rau, kev koom tes, kev koom tes, kev sib koom tes, thiab kev koom ua thawj coj ua thawj coj thoob plaws txhua qhov haujlwm.

Niam Pono.

Hmoov tsis zoo, qhov kev sib tham tseem ceeb no, nthuav tawm cov kev tshawb fawb, yeeb yaj kiab luv luv, thiab kev nthuav qhia yuav tsis daws teeb meem COVID-19 kev ncig tebchaws rau lub xeev. Kev noj qab haus huv ntawm cov neeg nyob hauv, suav nrog ntau tus neeg tsis muaj tsev nyob, xwm txheej kev noj qab haus huv, thiab lwm tus vam khom cov nyiaj tsim los ntawm kev mus ncig thiab ncig ua lag luam.

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii Tshaj Tawm Rov Pib Ua Haujlwm ntawm Kukulu Ola thiab Aloha Aina Cov Kev Kawm 15 Cuaj hlis 2021

 Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii (HTA) tau tshaj tawm tias nws tau rov pib nws Kukulu Ola thiab Aloha Aina cov haujlwm thiab nrhiav tswv yim los ntawm zej zog. HTA tau tshaj tawm ob Qhov Kev Thov rau Cov Ntawv Pom Zoo (RFPs) txhawm rau muab kev txhawb nqa nyiaj txiag rau cov koom haum tsis muaj txiaj ntsig tsim nyog thiab cov phiaj xwm uas yuav ua rau Hawaiian kab lis kev cai txuas ntxiv thiab khaws cov peev txheej hauv xyoo 2022.

HTA Tshaj Tawm Hauv Zej Zog Raws Li Kev Tswj Xyuas Kev Ncig Tebchaws rau Oahu, 31 Lub Yim Hli 2021

 Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii (HTA) tau tshaj tawm xyoo 2021-2024 Oahu Destination Management Action Plan (DMAP), phau ntawv qhia kom rov tsim kho, rov txhais dua thiab rov pib dua kev coj noj coj ua ntawm Oahu. Cov phiaj xwm hauv zej zog yog ib feem ntawm HTA txoj haujlwm rau Malama Kuu Tsev (saib xyuas kuv lub tsev uas kuv hlub) thiab nws tau siv zog nrawm los tswj kev ncig xyuas kev noj qab haus huv.

Tus Thawj Kav Tebchaws Hawaii David Ige Hais Kom Cov Neeg Nyob Hauv, Cov Neeg Tuaj Saib Xyuas Kom Txiav Tsis Ncaj Ncees

Gov. David Ige hnub no tau hu rau cov neeg nyob Hawaii thiab cov neeg tuaj ncig xyuas kom ncua txhua qhov kev tsis tseem ceeb mus txog thaum lub Kaum Hlis 2021 vim tias tsis ntev los no, ua rau muaj kev nce nrawm hauv COVID-19 cov neeg uas tam sim no ua rau lub xeev cov chaw saib xyuas kev noj qab haus huv thiab cov peev txheej.

 Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii (HTA) tshaj tawm hnub no nws pivot los ua lub koomhaum tswj hwm lub hom phiaj kom zoo dua qub thiab txhawb nqa ob tus thawj coj tseem ceeb uas yuav pab coj cov thawj coj uas tau hais tseg hauv HTA's 2020-2025 Lub Tswv Yim Npaj.

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii tshaj tawm Kev Hloov Kho Tshiab rau Kev Tswj Lub Hom Phiaj Nrog rau Ob Txoj Haujlwm Kev Txhawb Nqa Lub Xya Hli 26, 2021

HTA tau hloov kho nws cov qauv thiab kev ua haujlwm kom txhawb lub hom phiaj ntawm Malama Kuu Tsev (saib xyuas kuv lub tsev uas kuv hlub) los ntawm cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev rov tsim kho dua tshiab. HTA tau cog lus los txhawb lub zej zog kom muaj lub suab zoo dua hauv kev mus ncig yav tom ntej, nrog kev tsom mus rau kev rov txhim kho ib puag ncig, txuas ntxiv kev coj noj coj ua ntawm Hawaiian, lees paub Hawaii ntau haiv neeg kev coj noj coj ua, thiab txhawb nqa lub luag haujlwm kev lag luam.

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii Txhawb Txoj Haujlwm los Pabcuam Cov Neeg Tuaj Saib Xyuas Ntawm Pololu Valley ntawm Hawaii Island, Lub Xya Hli 9, 2021

Pololu Valley yog thaj chaw zoo nkauj thiab keeb kwm nyob rau North Kohala ntawm Hawaii Island. Tsis ntev los no, tau muaj cov neeg tuaj saib coob ntxiv mus rau Pololu Lookout, Trail, thiab cov ntug dej hiav txwv, thiab muaj kev xav tau ntau ntxiv los txo cov kev cuam tshuam rau zej zog thiab cov peev txheej thiab kev coj noj coj ua.

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii tab tom ua haujlwm txhawm rau txo cov neeg tuaj saib ntawm txoj kev mus rau Hana, Lub Xya Hli 8, 2021

 - Txoj kev zoo nkauj mus rau Hana, raug lees paub tias yog Hana Highway, yog ib qho ntawm cov ntsiab lus tseem ceeb tshaj plaws rau cov neeg tuaj saib rau Maui, uas tau ua rau muaj kev tsheb sib tsoo los ntawm ib feem ntawm qhov chaw nres tsheb tsis raug cai thiab cov neeg taug kev tsis muaj kev nyab xeeb hla txoj kev loj. Txhawm rau pab daws qhov xwm txheej rau cov neeg nyob hauv Hana, Hawaii Tourism Authority (HTA) txuas ntxiv ua haujlwm nrog Maui Lub Nroog cov neeg ua haujlwm thiab lwm lub koomhaum hauv xeev, thiab tseem tau hais qhia zoo rau cov neeg tuaj koom nrog ncig xyuas los ntawm lub tuam txhab tso cai ncig xyuas tsis txhob tsav tsheb ntawm lawv tus kheej lossis mus ntsib lwm qhov chaw ntawm Maui.

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii txhawb nqa Merrie Monarch Festival Kev Tshaj Tawm thiab Tshaj Tawm Pop-Up Makeke, Lub Xya Hli 1, 2021

Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii (HTA) txaus siab txhawb nqa kev tshaj tawm xov xwm ntawm 58th Txhua xyoo Merrie Monarch Festival thiab Lub Caij 3 ntawm Pop-Up Ua uas yuav tshaj tawm thaum lub sijhawm ua kev lom zem. Qhov no yog 11th xyoo uas HTA tau ua tus txhawb nqa ntawm Merrie Monarch Festival. Hawaiian kab lis kev cai yog ib ntawm HTA plaub tug ncej hauv nws 2020-2025 Lub Tswv Yim Phiaj Xwm, uas yog tseem txhais ua Nyob Hawaii.

HTA Tshaj Tawm Cov Ntsiab Lus los ntawm 2021 Kev Tshawb Fawb Kev Xav Hauv Lub Xeev, Lub Rau Hli 24,201, XNUMX

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii (HTA) tau tshaj tawm cov txiaj ntsig ntawm nws Lub Caij Nplooj Ntoos Hlav Xyoo 2021 Kev Tshawb Fawb Kev Xav Hauv Lub Xeev thaum lub Rau Hli Lub Rooj Sib Tham Pawg Thawj Coj tau sib tham hnub no. Daim ntawv tshuaj ntsuam pom tias thaum ntau tus txhawj xeeb nrog cov neeg tuaj saib kev lag luam kev loj hlob, feem ntau ntawm cov neeg nyob hauv Hawaii ntseeg tias kev ncig tebchaws muaj nqis rau cov teeb meem cuam tshuam nrog kev lag luam.

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii Pib Kev Kawm Malama Hawaii phiaj xwm, Lub Rau Hli 1, 2021

 Hawaii tau caw cov neeg taug kev mus ntsib Hawaiian Islands nyob rau qib tob nrog rau kev qhia ntau ntxiv txog kev txuas nrog peb kab lis kev cai, rov qab mus rau lub hom phiaj thiab khaws cia rau yav tom ntej, thaum ua raws kev noj qab haus huv kev coj ua. Ntawd yog cov lus tom qab cov yeeb yaj kiab ntxim siab thiab kev kawm ua yeeb yaj kiab tau ua rau cov neeg tuaj saib ua ntej thiab tom qab lawv tuaj txog hauv Hawaii. Nws yog ib feem ntawm Malama Hawaii kev tshaj tawm kev lag luam, uas tsis ntev los no tau pib los ntawm kev koom tes ntawm Hawaii Tourism Authority (HTA) thiab Hawaii Cov Neeg Tuaj Saib Xyuas thiab Rooj Sib Tham (HVCB).

Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii Xaiv George Kam Los Ua Tus Thawj Coj, Plaub Hlis 30,2021, XNUMX

Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hawaii (HTA) Pawg Thawj Coj tau xaiv George Kam ua nws lub rooj zaum tshiab thaum nag hmo rooj sab laj rooj sib tham txhua hli. Yav dhau los nws tau ua tus lwm thawj coj. Kam yog tus thawj coj hauv zej zog nquag thiab yog tus thawj coj hauv kev lag luam nthwv dej.

"Peb nyob rau lub sijhawm 'huliau' lossis kev hloov pauv hloov pauv. Nov yog peb lub sijhawm los nrhiav cov kev daws teeb meem rau pono tus neeg taug kev uas ua kom muaj txiaj ntsig ntawm kev mus ncig thiab cov nyom uas nws nthuav tawm rau peb lub zej zog. Kev ncig xyuas tebchaws tuaj yeem yog lub hauv paus txhawm rau txhim kho lub neej zoo rau txhua tus neeg hauv Hawaii. Nrhiav qhov sib npaug yog rab chais ntug, qhov dav ntawm cov hniav ntawm cov nyom nyom, "Kam hais. "Kuv tos ntsoov yuav ua haujlwm nrog zej zog, peb cov thawj coj xaiv tsa, pab pawg HTA thiab HTA pawg thawj coj kom pom qhov sib npaug ntawd."

HTA Teb Rau Qhov Tseeb Tseeb ntawm HB862, Lub Plaub Hlis 9, 2021

John De Fries, tus thawj tswj hwm thiab CEO ntawm Hawaii Tourism Authority (HTA), tau tshaj tawm cov lus hauv qab no teb rau Hawaii Senate Pawg Neeg Soj Ntsuam ntawm Txoj Kev thiab Txhais thiab Kev Lag Luam thiab Kev Tiv Thaiv Cov Neeg Siv Khoom siv lub plab kawg-feeb thiab hloov kev tswj kom dhau daim nqi uas hloov pauv ntau npaum li cas Hawai'i lub koom haum ncig xyuas tebchaws yuav sawv cev rau lub xeev thiab nws cov kev rau siab koom tes nrog zej zog thiab rov tsim kev ncig ua si kom rov zoo li qub.

HTA tshaj tawm Txoj Cai Tswj Xyuas Kev Ncig Tebchaws Hauv Zos rau Hawaii Island, Plaub Hlis 1, 2021

Hawaii Tourism Authority (HTA) tau tshaj tawm cov ntawv xov xwm no 2021-2023 Hawaii Island Destination Management Action Plan (DMAP). Nws yog ib feem ntawm HTA lub zeem muag lub tswv yim thiab txuas ntxiv dag zog los tswj kev ncig xyuas tebchaws raws li lub luag haujlwm thiab rov tsim dua tshiab. Nws tau tsim los ntawm cov neeg nyob hauv Hawai'i Island, thiab koom tes nrog Lub Nroog Hawaii thiab Island of Hawaii Visitors Bureau (IHVB). DMAP ua haujlwm ua tus qhia kom rov tsim dua, rov txhais dua thiab rov pib dua kev coj mus ncig ntawm Hawaii Island. Nws txheeb xyuas thaj tsam ntawm kev xav tau nrog rau kev daws teeb meem txhawm rau txhim kho cov neeg nyob hauv lub neej zoo thiab txhim kho cov neeg tuaj saib.

HTA Tshaj Tawm Hauv Zej Zog Raws Li Kev Tswj Xyuas Kev Ncig Tebchaws rau Maui Nui, Lub Peb Hlis 4, 2021

 Hawaii Tourism Authority (HTA) tau tshaj tawm cov ntawv xov xwm no 2021-2023 Maui Nui Lub Hom Phiaj Tswj Xyuas Qhov Ncaj Ncees (DMAP)Cov. Nws yog ib feem ntawm HTA lub zeem muag lub tswv yim thiab txuas ntxiv cov kev tswj hwm hauv kev ncig xyuas hauv lub luag haujlwm thiab rov ua dua tshiab. Nws tau tsim los ntawm cov neeg nyob hauv Maui, Molokai thiab Lanai, thiab koom tes nrog Lub Nroog ntawm Maui thiab Maui Cov Neeg Tuaj Saib Xyuas thiab Chaw Cog Haujlwm (MVCB). Lub DMAP tau pabcuam ua tus qauv qhia txog kev tsim kho, rov qab kho dua tshiab thiab rov kho qhov kev coj ua ntawm kev taug kev ntawm peb lub povtxwv uas ua Maui Nui. Nws txheeb xyuas thaj chaw ntawm kev xav tau thiab cov kev daws teeb meem rau kev txhim kho cov neeg nyob hauv lub neej zoo thiab txhim kho cov neeg tuaj xyuas kev paub.

"Txhua qhov txiaj ntsig mus rau cov neeg ntawm Lanai, Molokai thiab Maui uas tau cog lus lawv tus kheej rau DMAP cov txheej txheem thiab txaus siab ntsib cov teeb meem nyuaj, lees paub qhov kev xav sib txawv, tshawb fawb cov tswv yim tshiab thiab txheeb xyuas qhov muaj feem ua ntej. Cov txheej txheem DMAP muab txoj hauv kev sib koom tes uas cov neeg koom nrog tau txhawb siab rau 'malama' - saib xyuas, saib xyuas thiab tiv thaiv cov chaw thiab kev coj noj coj ua uas lawv nyiam tshaj plaws, "John De Fries, HTA tus thawj tswj hwm thiab CEO

HTA Tshaj Tawm Hauv Zej Zog Raws Li Kev Tswj Xyuas Kev Ncig Tebchaws rau Kauai, Lub Ob Hlis 5, 2021

Hawaii Tourism Authority (HTA) tau tshaj tawm cov ntawv xov xwm no 2021-2023 Kauai Lo Lus Cog Tseg Ncaws Pob Ua Haujlwm (DMAP). Nws yog ib feem ntawm HTA lub zeem muag lub tswv yim thiab txuas ntxiv dag zog los tswj kev ncig xyuas tebchaws raws li lub luag haujlwm thiab rov tsim dua tshiab. Tsim los ntawm cov neeg nyob Kauai, thiab koom tes nrog Lub Nroog Kauai thiab Kauai Cov Qhua Saib Xyuas Haujlwm, DMAP ua tus coj kev rov txhim kho, rov txhais dua thiab rov pib dua kev coj mus ncig rau ntawm Garden Island. Nws txheeb xyuas thaj tsam ntawm kev xav tau nrog rau kev daws teeb meem txhawm rau txhim kho cov neeg nyob hauv lub neej zoo thiab txhim kho cov neeg tuaj saib.

Cov phiaj xwm hauv zej zog tsom mus rau cov haujlwm tseem ceeb uas lub zej zog, cov neeg tuaj saib kev lag luam thiab lwm cov haujlwm pom tias tsim nyog nyob rau peb xyoos. Cov kev nqis tes ua tau teeb tsa los ntawm plaub qhov kev sib tham ntawm HTA Txoj Kev Npaj Npaj - Cov peev txheej, Hawaiian Kab lis kev cai, Zej Zog thiab Hom Lag Luam:

Print Friendly, PDF & Email

Hais txog qhov kev sau

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz tau ua haujlwm tsis tu ncua rau hauv kev lag luam ncig xyuas thiab kev lag luam txij li thaum nws tseem yog tub hluas ntxhais hluas hauv tebchaws Yelemes (1977).
Nws nrhiav tau eTurboNews nyob rau hauv 1999 yog thawj daim ntawv xov xwm online rau kev lag luam thoob ntiaj teb mus ncig ua si.

Cia ib saib