Xov xwm kho mob Tebchaws Asmeskas Rhuav Xov Xwm

CDC tau tshaj tawm cov lus qhia sai ntawm Pfizer lossis Moderna Booster Shots rau Asmeskas

Cov koob txhaj tshuaj nrog koob tshuaj tiv thaiv Pfizer COVID-19, tau pom nyob ib sab ntawm daim npav txhaj tshuaj, Hnub Saturday, Lub Peb Hlis 13, 2021, thawj hnub ntawm kev ua haujlwm ntawm qhov chaw txhaj tshuaj loj ntawm Lumen Field Events Center hauv Seattle, uas txuas nrog thaj chaw uas NFL football Seattle Seahawks thiab MLS ncaws pob Seattle Sounders ua si lawv cov kev ua si. Lub vev xaib, uas yog qhov chaw txhaj tshuaj tiv thaiv pej xeem coob tshaj plaws hauv lub tebchaws, yuav ua haujlwm tsuas yog ob peb hnub hauv ib lub lis piam kom txog thaum cov neeg ua haujlwm hauv nroog thiab nroog tuaj yeem tau txais cov tshuaj tiv thaiv ntau dua. (AP Duab/Ted S. Warren)
sau los ntawm Juergen T Steinmetz

Cov lus pom zoo rau leej twg thiab thaum twg yuav tau txais kev txhaj tshuaj tiv thaiv COVID-19 tau tso tawm rau cov neeg Asmeskas hnub no los ntawm Lub Chaw Tiv Thaiv Kab Mob thiab Tiv Thaiv (CDC)

Print Friendly, PDF & Email

Cov lus pom zoo CDC tshiab rau Covid booster txhaj tshuaj hauv Tebchaws Meskas

Niaj hnub no, CDC Tus Thawj Coj Rochelle P. Walensky, MD, MPH, tau pom zoo rau CDC Pawg Neeg Tawm Tswv Yim rau Kev Tiv Thaiv Kab Mob (ACIP) cov lus pom zoo rau kev txhaj tshuaj tiv thaiv COVID-19 hauv qee cov neeg. Cov Food and Drug Administration's (FDA) tso cai thiab CDC cov lus pom zoo rau kev siv yog cov kauj ruam tseem ceeb rau pem hauv ntej thaum peb ua haujlwm ua ntej ntawm tus kab mob thiab ua kom cov neeg Asmeskas muaj kev nyab xeeb.

Rau cov tib neeg uas tau txais cov tshuaj tiv thaiv Pfizer-BioNTech lossis Moderna COVID-19, cov pab pawg hauv qab no tsim nyog tau txais koob tshuaj txhaj tshuaj ntawm 6 lub hlis lossis ntau dua tom qab lawv thawj zaug:

  • 65 xyoos rov saud

Txog ze li ntawm 15 lab tus tib neeg uas tau txhaj tshuaj tiv thaiv Johnson & Johnson COVID-19, kev txhaj tshuaj tiv thaiv kuj tau pom zoo rau cov neeg muaj hnub nyoog 18 xyoo thiab laus dua thiab cov uas tau txhaj tshuaj tiv thaiv ob lossis ntau lub hlis dhau los. 

Tam sim no muaj cov lus pom zoo ntxiv rau tag nrho peb qhov tshuaj tiv thaiv COVID-19 muaj nyob hauv Tebchaws Meskas. Cov tib neeg tsim nyog tuaj yeem xaiv cov tshuaj tiv thaiv twg lawv tau txais raws li koob tshuaj tiv thaiv kab mob. Qee tus neeg yuav muaj kev nyiam rau hom tshuaj tiv thaiv uas lawv tau txais thaum xub thawj thiab lwm tus, tej zaum yuav xav tau lwm yam tshuaj tiv thaiv. CDC cov lus pom zoo tam sim no tso cai rau hom kev sib xyaw ua ke thiab kev sib tw rau kev txhaj tshuaj.

Ntau lab tus tib neeg tau tsim nyog tau txais koob tshuaj txhaj tshuaj thiab yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm kev tiv thaiv ntxiv. Txawm li cas los xij, niaj hnub no yuav tsum tsis txhob cuam tshuam los ntawm txoj haujlwm tseem ceeb ntawm kev ua kom cov neeg tsis tau txhaj tshuaj tiv thaiv thawj kauj ruam thiab tau txais tshuaj tiv thaiv COVID-19 thawj zaug. Ntau tshaj 65 lab tus neeg Amelikas tseem tsis tau txhaj tshuaj tiv thaiv, ua rau lawv tus kheej - thiab lawv cov menyuam, tsev neeg, cov neeg hlub, thiab cov zej zog - muaj kev cuam tshuam.

Muaj cov ntaub ntawv tam sim no qhia tau tias tag nrho peb ntawm Cov tshuaj tiv thaiv COVID-19 tau pom zoo lossis tso cai hauv Tebchaws Meskas mus txuas ntxiv yuav ua tau zoo heev hauv kev txo qis kev pheej hmoo ntawm tus kab mob hnyav, mus pw hauv tsev kho mob, thiab kev tuag, txawm tias tawm tsam qhov dav dav Variation ntawm Delta. Kev txhaj tshuaj tseem yog txoj hauv kev zoo tshaj plaws los tiv thaiv koj tus kheej thiab txo qis kev kis tus kab mob thiab pab tiv thaiv cov kab mob tshiab los ntawm kev tshwm sim.

Cov hauv qab no yog qhov ua rau Dr. Walensky:

"Cov lus pom zoo no yog lwm qhov piv txwv ntawm peb qhov kev cog lus tseem ceeb los tiv thaiv tib neeg ntau li ntau tau los ntawm COVID-19. Cov pov thawj qhia tau hais tias tag nrho peb cov tshuaj tiv thaiv COVID-19 tau tso cai hauv Tebchaws Meskas muaj kev nyab xeeb - raws li pom los ntawm ntau dua 400 lab koob tshuaj tiv thaiv twb tau muab. Thiab, lawv txhua tus muaj txiaj ntsig zoo hauv kev txo qis kev pheej hmoo ntawm cov kab mob hnyav, mus pw hauv tsev kho mob, thiab tuag, txawm tias nyob hauv nruab nrab ntawm qhov dav dav Delta variant.

Print Friendly, PDF & Email

Hais txog qhov kev sau

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz tau ua haujlwm tsis tu ncua rau hauv kev lag luam ncig xyuas thiab kev lag luam txij li thaum nws tseem yog tub hluas ntxhais hluas hauv tebchaws Yelemes (1977).
Nws nrhiav tau eTurboNews nyob rau hauv 1999 yog thawj daim ntawv xov xwm online rau kev lag luam thoob ntiaj teb mus ncig ua si.

Cia ib saib