Xov xwm tawg taug kev kab lis kev cai Xov xwm Lub luag haujlwm Tourism Xov Xwm Mus Ncig Hlau trending Tam sim no

Kev Thaj Yeeb Los Ntawm Kev Ncig Tebchaws Tam Sim No - Txawm Tsis Yog

Kev Thaj Yeeb Los Ntawm Kev Ncig Tebchaws

Kev thaj yeeb yog ntau tshaj qhov tsis muaj tsov rog - tsis muaj kev thaj yeeb, tsis muaj Tourism. Nws yog qhov tseeb, lub sijhawm ua tsov rog muaj nws cov yeeb yaj kiab ua koob tsheej, qhov kev thaj yeeb muaj nws 'tus phab ej uas ntsiag to.' Hauv lub sijhawm COVID nws yog cov kws saib xyuas neeg mob, kws kho mob, pem hauv ntej thiab cov neeg pabcuam. Nws yog SME lub tsev so, tsev noj mov thiab tus tswv tsev noj mov, thiab cov neeg ua haujlwm uas muab kev kho mob thiab kev noj qab haus huv nrog rau lub qhov ncauj qhov ntswg thiab nyob deb - thiab paub tias lwm qhov kev kaw cia yuav cuam tshuam kev lag luam.

Print Friendly, PDF & Email
  1. Thaum dej nyab los, ua rau tej liaj teb, tsev, pej xeem vaj tse, thiab tib neeg txoj kev noj qab haus huv, cov neeg ua haujlwm pab dawb los ntawm ze thiab deb tau maj nrawm los pab rau kev siab hlub.
  2. Cov neeg pub dawb siab dawb paug.
  3. Hauv cov cheeb tsam uas raug hluav taws kub hnyiab, cov neeg tua hluav taws siab tawv, feem ntau tsis muaj kev cia siab rau lub zog ntawm hluav taws kub, tau tawm tsam txhua hnub thiab hmo ntuj, kom txog thaum lawv ua tiav tag nrho.

Tam sim ntawd, egotism, hedonism thiab kev nplij siab zoning, txwv tsis pub deplored raws li cov cim qhia ntawm tus cwj pwm tsis zoo, xav tias zoo li raug ntiab tawm, muab txoj hauv kev rau tsis muaj dab tsi tsawg dua tab sis xav hlub koj cov neeg zej zog. Cataclysms tsim lawv tus kheej txoj cai. Lub sijhawm muaj kev thaj yeeb nyab xeeb tau txais nws tus phab ej, thiab lub sijhawm muaj kev phom sij thiab kev puas tsuaj tib neeg tuaj yeem qhia lawv sab nraud - nws yuav yog qhov zoo tshaj plaws.

Txoj haujlwm yog qhov nyuaj, kev poob qis yog qhov tiag, kev cia siab yog qhov tseem ceeb, txawm li cas los xij. Kev kub ntxhov tam sim no ua rau ua ntej - thiab ceev - kev pab, qhov kev tsim kho uas nyuam qhuav loj hlob zuj zus yog ploj lawm tib neeg txoj kev paub tag nrho kom ua rau muaj kev cuam tshuam sai. Cov cuab yeej cuab tam, tau txais ib kauj ruam dhau los, yuav siv sijhawm los ua txiv hmab txiv ntoo, thaum tus kheej lub sijhawm rau cov neeg sib tw kom 'ci' yog nyob rau hauv tos.

Feem ntau, kev ua yeeb yam hauv lub sijhawm muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev kub ntxhov tsawg yuav tsis zoo nkauj, tab sis tsis muaj txiaj ntsig tsawg ("heroic pacifism yog qhov xav tsis thoob," hais tias Albert Einstein). Kev thaj yeeb tsis yog tus kheej ua yeeb yam; kev thaj yeeb yog qhov tshwm sim ntawm peb txoj kev ua. Needless hais tias qhov no muab qhov kev sib tw tiag tiag rau Travel & Tourism cov thawj coj ua cov kws tshaj lij kev sib txuas lus los ua!

Raws li cov neeg taug kev, peb them nyiaj rau peb hnub so. Qhov ntawd txhais tau tias peb txaus siab rau peb cov hnub so siab dua li cov nyiaj uas peb tau them rau qhov ntawd. Peb yuav tsum paub txog txoj cai ntawm kev ua peb tus tswv tsev qhua. Kev coj cwj pwm yog qhov tseem ceeb rau kev sib koom ua ke. Ntawm qhov tod tes, yog tias peb - ​​ua tus tswv tsev - xav tias kev tos txais peb muab rau peb cov neeg tuaj saib hem tias yuav xaus li kev tawm tsam los ntawm cov neeg txawv tebchaws, ces peb kev ntseeg tus kheej hauv zej zog raug ua txhaum loj heev. Tsim kev ua txhaum cai thiab kev tsis sib haum xeeb yog lwm txoj hauv kev ua rau muaj kuab paug ib puag ncig.

Peb 'qhov muag' rau ib puag ncig kev nco qab thiab tib neeg kev xav yuav tsum tau ua kom pom tseeb, txhawm rau paub qhov zoo rau peb lub cev (sab nrauv) thiab lub hlwb (sab hauv) 'ib puag ncig.' Muaj kev thaj yeeb nyab xeeb nkaus xwb, yog tias tob tob hauv peb tus kheej li cov tib neeg, uas sib koom nrog kev paub meej meej. Travel & Tourism muab lub ntiaj teb no theem rau qhov zoo – los yog phem – xyaum. Ib txhia hais tias, zoo li lub qhov muag uas tsis pom nws tus kheej. Tej zaum nws yuav kawm kom paub txog nws qhov kev xav rau nws ib puag ncig, zoo ib yam li tus kws yees duab cov txuj ci hloov zuj zus.

Saib ntawm Tourism qhov kev thov dav dav los txhawb kev nkag siab thoob ntiaj teb, peb yuav pom tias: Thaum nws qhov phem tshaj plaws nws yog qhov cuav (xws li kev mus ncig txhua qhov suav nrog!), ntawm qhov zoo tshaj plaws nws xav tau kev xav. Nws pub cov lus dab neeg hais los ntawm cov neeg muaj feem cuam tshuam tias kev txiav txim siab yuav ploj mus, thiab ua rau muaj kev cia siab ntsiag to qhia los ntawm peb tus kheej, cov neeg taug kev, tias qhov no yuav tsis tshwm sim, thiab peb muaj peev xwm sawv los ntawm peb cov kev xav. Tsis yog cov neeg hauv zos, peb ntsib cov neeg sib tw. Cov txiaj ntsig hauv qab no rau kev nkag siab thoob ntiaj teb yog tsawg: Txawm tias koom nrog kev mus ncig ua si, txaus siab rau tus tswv tsev ua noj ua haus lossis saib los ntawm cov khoom noj khoom haus muaj yeeb yuj, feem ntau cov kev sib tham hnub so yog qhov sib txawv thiab tsis xws luag. Lawv ploj mus nrog lub sijhawm, ib yam li kev mus ncig ua si qee zaum ua.

Lub ntsej muag sab nrauv ntawm 'Tourism Unlimited' tau tshwm sim vim qhov tseeb tias yav dhau los cov cim kev sib raug zoo tau dhau los ua qhov muag plooj lossis tshem tawm tag nrho. Hnub so destinations ib zaug txiav txim siab tshwj xeeb tau muab tam sim no nyob rau hauv ib qho catalog lossis lub vev xaib.

Qee qhov chaw tau dhau los ntawm kev hloov pauv tshwj xeeb, piv txwv li Baden-Baden: yav tas los muaj npe hu ua 'Tebchaws Europe lub caij ntuj sov lub peev,' qhov twg cov nplua nuj thiab zoo nkauj tau ua rau lawv tus kheej 'Vanity Fair,' lub nroog spa hnub no yog qhov chaw ntawm convalescence thiab kev noj qab haus huv txawm rau cov neeg tau txais kev noj qab haus huv. - Los yog xaiv Madeira, qhov twg ntawm cov chaw kho mob tshwj xeeb hauv cov huab cua me me lub ntiaj teb cov chav kawm siab dua ib zaug rov qab los: Niaj hnub no cov kob-xeev yog lub nkoj caij nkoj thiab pob khoom ncig saib.

Qhov tseem ceeb tshaj, yog qhov xwm txheej ntawm Venice: Qhov txawv ntawm UN World Heritage, Venice tau invaded mus txog rau thaum tsis ntev los no los ntawm luv luv cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi los ntawm cov nkoj loj loj uas ua rau lub nroog lagoon lub ntsiab lus tseem ceeb thiab cov neeg hauv zos yooj yim rau kev thaj yeeb nyab xeeb. Cov neeg hauv zos tau suav tias qhov kev tawm tsam no yog kev tawm tsam - rau lawv lub nroog thiab lawv lub neej kev sib raug zoo.

Lwm qhov xwm txheej zoo li no: Angkor, ib zaug lub tuam tsev Hindu-Buddhist lub nroog zoo nkauj ntawm cov vaj ntxwv Khmer, pib lwj los ntawm xyoo pua 15th thiab poob rau hauv oblivion. Nws ntseeg tau tias kev hloov pauv huab cua (!) thiab tib neeg hubris coj Angkor poob.

Tsuas yog nyob rau xyoo 19th Fabkis cov neeg tshawb nrhiav pom cov ruins thiab coj Angkor mus rau nruab hnub. Thaum Tsov Rog Nyab Laj, cov tub rog Communist tau kov yeej lawv. Niaj hnub no, cov Khmer Rouges tau ploj mus, thiab "hordes ntawm liab thiab cov neeg ncig tebchaws" (Christopher Clark, Australian historian) tau kov yeej lub tuam tsev zoo nkauj ntawm Angkor Vat thiab Angkor Thom.

Nyob rau hauv 'Expansion du tourisme,' Ms. Anita Pleumaon ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb & Saib Xyuas Kev Ncig Tebchaws (tim-team) xaus lus: “Cov txiaj ntsig niaj hnub, ua rau cov neeg Esxias kev loj hlob sai, zoo li tau ua rau muaj kev puas tsuaj tshwj xeeb thiab kev xav tsis zoo, alienation, upheaval thiab incertitude. Cov txheej txheem ntawm kev lag luam thiab homogenization thiab kev nthuav dav loj ntawm cov tswv yim tshiab, duab thiab cov ntaub ntawv tau tso tseg qhov chaw me me rau kev coj noj coj ua, kev coj noj coj ua, kev muaj txiaj ntsig ntawm tsev neeg thiab zej zog. " Puas yog peb txoj hauv kev mus rau qhov chaw tsim ib rab ntaj ob sab vim nws cov logic thiab cov txheej txheem ua raws li cov qauv sab hnub poob? Puas muaj qhov sib txawv ntawm peb qhov kev siv dag zog ntawm 'lub tsev mus rau qhov chaw' thiab lub tswv yim tom qab Cold-War ntawm 'lub teb chaws'?

Cov pov thawj phem tshaj plaws ntawm kev tsis sib haum xeeb ntawm kev ywj pheej sab hnub poob thiab kev tsim lub tebchaws tuaj yeem pom hauv Afghanistan. Afghanistan, nyob rau hauv lub xyoo 1960 thiab 70s yog ib qho chaw mus ncig ua si zoo siab thiab lub ntuj ceeb tsheej rau cov neeg tawm hauv Tebchaws Europe, tau ua tiav hauv av rau kev swb ntawm ob lub zog hauv ntiaj teb: cov tub rog Soviet xyoo 1989 thiab US-coj NATO cov tub rog thaum Lub Yim Hli 2021. Soviets, Afghanistan tsuas yog lub zog ua si, rau Asmeskas thiab NATO nws yog qhov chaw txheeb xyuas kev ua phem thoob ntiaj teb thiab qhov chaw nkaum ntawm Osama Bin Laden, 9/11 cov neeg ua phem saum toj kawg nkaus.

Lub hom phiaj ntawm US-NATO kev cuam tshuam tub rog yog los rhuav tshem tsoomfwv Taliban thiab ntes Bin Laden. Ob txoj haujlwm tau ua tiav, tab sis qhov kev sib tw zoo tshaj plaws tau ntxias cov koom haum sab hnub poob kom "nyob ib ntus," txhawm rau txhawm rau koom nrog Afghanistan raws li Western-style kev ywj pheej. Lub hom phiaj no ua tsis tau zoo, cov neeg Taliban cov tub rog tub rog tau rov qab los thiab yuam US thiab NATO tawm hauv Afghanistan harum scarum - nrog ntau tus neeg tuag, raug mob lossis raug mob, ntau txhiab daus las siv, thiab kev tsis ntseeg loj. Lawv culminate nyob mus ib txhis tab sis tseem tsis tau teb lo lus nug: Yuav ua li cas rau?

Cov lus ceeb toom tsis txaus ntseeg ntawm Nyab Laj Tsov Rog tau rov tshwm sim. Cov duab ntawm kev khiav tawm zoo kawg nkaus hauv qhov nyoob hoom qav taub los ntawm Saigon rooftops xyoo 1975 tau sib txuas rau xyoo 2021, rau cov duab saum ntuj ceeb tsheej los ntawm tshav dav hlau Kabul, neeg coob coob nrog cov neeg txaus siab, qee tus ntawm lawv tuav hauv qab ntawm lub dav hlau thiab ntog…

Leej twg yog tus txhaum? Leej twg ua lub luag haujlwm? Yuav ua li cas kawm tau ntawv?

Lub luag haujlwm yog txhua tus neeg uas tsis tuaj yeem nkag siab lossis tsis kam lees txais cov lus qhia uas lawv yuav tsum tau kawm ua ntej: thawj zaug, cov qauv hauv zej zog thiab kev sib raug zoo ntawm lub neej tsis tuaj yeem hloov mus rau lwm tus los ntawm kev quab yuam - tsis muaj qhov twg thiab tsis nyob hauv Afghanistan; thib ob, txoj hauj lwm ntawm cov tub rog yog ua tsov rog, thiab tsis tsim tsev kawm ntawv, tsev kho mob, thiab kwj dej; thib peb, ob qho tib si tub rog thiab pej xeem tej yaam num xav tau lub zeem muag ruaj khov thiab raws sij hawm, lossis lub hom phiaj uas yuav tsum tau ua rau txhua tus neeg ua rau - thiab tsis yog cov txheej txheem npaj tau zoo nrog qhib kawg thiab ntau qhov kev xav tsis zoo; Piv txwv li, kev sib cuam tshuam ntawm kev sib raug zoo ntawm cov neeg tseem ceeb hauv zos thiab cov neeg koom tes txawv teb chaws muaj lub siab nyiam mus ntxiv nepotism thiab kev noj nyiaj txiag. Qhov no 'kev sib tham txaus ntshai' yuav ua rau muaj kev tsis sib haum xeeb lossis kev ua tsov rog thiab ua rau muaj kev kub ntxhov thaum kawg.

Ntau dhau lawm, tom qab ib nrab siab ntev tsis tau ua tub rog kev cog lus ntev, cov neeg txawv teb chaws txoj kev xaiv zoo tshaj plaws zoo li tawm ntawm qhov xwm txheej - nrog rau kev rov ua dua tshiab ntawm kev txaj muag, tsis yog kev tawm mus, tab sis tam sim no cia siab nrog cov lus qhia tseem ceeb: khaws cia. tawm ntawm lwm lub teb chaws cov teeb meem sab hauv, tshwj xeeb tshaj yog thaum kev sib txawv ntawm kev coj noj coj ua nyuaj dhau los ua kom tsis txhob tawm. Tus kws sau ntawv Askiv-Dutch Ian Buruma hais txog 'cov cuab yeej cuab yeej cuab tam' lub hwj chim loj yuav poob rau hauv, tom qab ntawd thiab tam sim no.

Puas yog nws nyob deb dhau los tseem siv 'colonial ntxiab' thesis rau kev pab txhawb nqa NGOs? Cov kev tawm tsam kev txhim kho kev pab cuam ntsib ntau lub hom phiaj ntawm lub neej txhua xyoo ntawm ntau qhov kev ua haujlwm, nrog rau kev siab dav dav tab sis cov txiaj ntsig me me xwb. Nws yog qhov tseeb tias cov kws tshaj lij txawv teb chaws tuaj yeem ua tau txiaj ntsig tsis yog kev txhawb nqa tes thiab cov kws qhia xwb, tab sis kuj yog cov neeg muaj kev ntseeg siab ntawm cov neeg sib tw hauv zej zog. Kev tsim kho kev lag luam hauv nws cov ntsiab lus sib txawv thiab tsis muaj dab tsi tab sis raug zam. Alas, qhov kev sim siab yog qhov tseeb tias ib tus neeg koom nrog ntau dhau ntawm tus tswv-lub teb chaws txoj haujlwm sab hauv, thiab tus kws tshaj lij txoj kev tawm mus tsuas yog pom qhov tseeb tias nws tau dhau los ua ib feem ntawm qhov teeb meem, tsis yog nws txoj kev daws teeb meem.

Feem ntau nws tau txais txiaj ntsig zoo rau kev hais cov lus kom meej tsis tau muab qhov kev xav tsis zoo ntawm kev sib koom ua ke ntawm 'Tourism' thiab 'kev ua phem,' slurring tej zaum yuav ua rau tuag taus: Tourism nyiam kev ywj pheej, kev ua phem xav tau kev ntxub ntxaug. Kev ncig teb chaws, hauv nws qhov kev qhia tsis zoo tshaj plaws, tuaj yeem tua cov kab lis kev cai hauv zos softly, qhov kev ua phem tua tam sim ntawd, ob qho tib si tsom thiab ntawm random, tsis muaj kev hlub tshua, tsis tau nrog Tourism ua ib qho ntawm nws thawj cov neeg raug tsim txom.

Kev ncig teb chaws tsis tuaj yeem tawg, qhov twg kev ua phem ua phem, Tourism xav tau kev thaj yeeb nyab xeeb. Yuav ua li cas peb thiaj hais tias Travel & Tourism muaj txiaj ntsig pab tsim thiab tswj kev thaj yeeb nyab xeeb? Puas muaj leej twg puas tau hnov ​​​​txog lub luag haujlwm tseem ceeb uas lub koom haum Tourism, koom tes nrog lwm tus, tau ua si, hauv kev sib zog ua kom, hais tias, Afghanistan lub tebchaws muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab muaj kev cia siab rau lub tebchaws thiab Tourism qhov chaw, txoj kev uas nws tau siv rau xyoo pua?

Ob peb xyoos tom qab tsov rog, Nyab Laj tau dhau los ua qhov chaw mus ncig zoo nkauj, txawm tias muaj kev tswj hwm kev tswj hwm hauv kev lag luam (!), thiab kev sib raug zoo nrog Asmeskas thiab ntiaj teb. Kev sib tham nom tswv, kev lag luam cov tuam txhab kev sib tham, thiab Thawj Tswj Hwm Clinton txoj kev mus xyuas keeb kwm hauv xyoo 2000 ua rau muaj kev sib raug zoo ntawm tsoomfwv thiab kev lag luam kev sib raug zoo ntawm lawv cov mantra. Kev Ncig Tebchaws & Kev Ncig Tebchaws tau ua raws li kev cai, tseem ua ntej cov kauj ruam uas yuav tau qhia txog kev cog lus ntawm UNWTO lossis WTTC nyuaj rau rov qab.

Peb puas tuaj yeem coj Nyab Laj los ua daim phiaj xwm txaus ntshai rau 'kev sib raug zoo' ntawm kev sib raug zoo nrog Afghanistan Emirate? Peb puas tuaj yeem cia siab tias muaj kev taug txuj kev nyuaj roob roob hauv Hindu Kush dua ib ncig ntawm 2040s - nrog Islamist Talibans ua tus phooj ywg ncig saib?

Crazy txaus, ib tug yuav xav, co lub taub hau - rau nees nkaum xyoo tom qab Tsov Rog Nyab Laj, Samuel P. Huntington tau luam tawm nws qhov kev nom kev tswv blockbuster 'The Clash of Civilizations.' Huntington txoj kev xav tias kev tsov kev rog yav tom ntej yuav tsis raug kev sib tw ntawm cov teb chaws tab sis kev coj noj coj ua, ua rau muaj kev sib tham tsis sib haum xeeb - thiab qhov rov tshwm sim ntawm 'Kev Sib Tham Ntawm Cov Kev Cai Lij Choj,' qhov kev tawm tsam uas Austrian philosopher Hans Köchler tiv thaiv hauv 1972, hauv tsab ntawv xa mus rau UNESCO thiab sab laug nyob rau hauv oblivion.

Puas yog qhov xwm txheej tam sim no tsis pom zoo rau kev cuam tshuam ntawm Kev Mus Ncig & Kev Ncig Tebchaws, nrog nws cov koom haum siab tshaj UNWTO thiab WTTC, los pab txuas ntxiv kev sib tham ntawm 'kev coj noj coj ua,' ntawm kev sib piv thiab cov xov xwm digital, pom thiab yuam kev, sawv cev ntawm lub tswv yim los ua " Kev thaj yeeb los ntawm Tourism - tab sis tsis yog xwb "?

Cov lus xav kom suav nrog cov neeg koom tes zoo li sab hauv thiab sab nraud ntawm Kev Mus Ncig & Kev Ncig Tebchaws, kom sib sau ua ke ntawm kev xav thiab kev ua. Nws tuaj yeem tau txais kev tshoov siab los ntawm cov tswv yim Louis D'Amore idealistically thiab zoo siab heev tshaj tawm thiab tiv thaiv raws li tus tsim thiab ntev-ntev Thawj Tswj Hwm ntawm 'International Institute for Peace los ntawm Tourism.

Zoo, cia kev npau suav yog ib qho tseem ceeb ntawm cov optimists thiab irony lub riam phom ntawm lub hwj chim - cov haib yuav muaj lawv tus kheej tej teeb meem: Thaum lub Lavxias teb sab Xyooj tau rov qab los ntawm nws tus kheej 'Afghanistan' kev paub thiab kho nws tus kheej dua, US Eagle thiab nws transatlantic. hummingbirds tseem tsis khoom nrog licking lawv qhov txhab los ntawm lawv txoj haujlwm ua tsis tiav. Suav Zaj tsis tuaj yeem tab sis ua rau lub ntsej muag phem dhau nws cov neeg sib tw thoob ntiaj teb kev txaj muag. Nws zoo nkaus li tias lub ntiaj teb tab tom dhau los ntawm Kev Tsov Rog Txias tam sim ntawd mus rau Kev Thaj Yeeb Txias. Qhov ntawd txhais tau hais tias me ntsis ntau dua li kev sib ntaus sib tua xwb, tab sis txaus txaus ntshai rau 'kub' kev nom kev tswv kev hloov pauv huab cua, tejzaum nws tsis ua raws Huntington's kab lis kev cai 'txoj kab kev txhaum', txawm li cas los xij raws li qhov qub, paub West-East faib. Nws yog ib qho nyuaj rau kev hla lub tswv yim tias kev tsis pom kev nom tswv yuav ua rau "tus qauv, pib los ntawm kev rov qab los ntawm cov xwm txheej - tab sis tsuas yog rau feem ntau," raws li tus kws tshawb fawb Leibniz tau hais. Yuav ua li cas kev lag luam kev lag luam muaj tswv yim txij li Daim Ntawv Hlau ploj lawm!

Muaj lwm qhov kev xav tsis zoo rau cov qauv no: "Thaum txiv neej nkag mus rau lub ntiaj teb ua tub sab, lub ntiaj teb yuav yuam kom nws nyob ua tub sab. Qhov no yog lub ntiaj teb cov lus teb, peb tuaj yeem hais, nws txoj kev ua pauj," hais tias Ludwig Fusshoeller hauv 'Tuag Dämonen kehren wieder' ('The Return of the Daemons'). Cov neeg tuaj saib uas suav tias yog cov neeg nkag tebchaws, yuav raug kho li ntawd, yog lawv cov neeg ncig tebchaws yooj yim, nthuav tawm cov neeg lag luam - lossis cov tub rog txawv tebchaws! - Peb tuaj yeem hais li cas? 'Bye-bye los txais tos kab lis kev cai' yuav tsis txaus.

Hauv Goethe txoj kev ua yeeb yam tsis zoo, Faust lub hom phiaj tseeb yog txiav txim siab los ntawm nws tus kheej yeej dhau qhov xwm txheej. Txawm li cas los xij, ib yam li nws zoo siab heev uas tau ua tiav nws txoj haujlwm ego-centric, nws poob nws thawj koom ruam nrog Mephisto thiab thov: “Tom qab ntawd, rau lub Sijhawm Kuv xav twv: 'Nyob ib pliag! Koj zoo nkauj heev!'

Yog tias peb saib peb lub ntiaj teb niaj hnub no, peb paub txog 'Faustian ntiaj teb' tau rov qab los tsis txaus ntseeg, thaum lub ntsej muag zoo nkauj tau hnav dua tshiab lub ntsej muag ci ntsa iab ntawm yav dhau los thiab ob tus tswv tsev thiab cov neeg tuaj saib 'lub sijhawm tsis muaj lub siab xav, ua tiav los ntawm kev sib kis tus kab mob txaus ntshai - “nyob ib pliag…”

Tus sau, Max Haberstroh: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?, yog tus tswv cuab tsim ntawm Ntiaj teb Kev Ncig Network (WTN).

Print Friendly, PDF & Email

Hais txog qhov kev sau

Max Haberstroh: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?

Cia ib saib