Rhuav Xov Xwm European Rhuav Xov Xwm Thoob Ntiaj Teb Xov xwm tawg taug kev Xov Xwm Nom Tswv Xov xwm Cov neeg Rov tsim kho Lub luag haujlwm Spain Rhuav Xov Xwm Tourism Ncig Teb Chaws Saib Zos Xam Moos trending Tam sim no WTN

Kev ceeb toom ceev ceev los ntawm UNWTO Tus Thawj Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees-General Francesco Frangialli

Ib tsab ntawv qhib thib peb rau UNWTO cov tswv cuab los ntawm Tus Thawj Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees Francesco Frangialli 

Ob tus qub UNWTO Secretary-General Francesco Frangialli thiab Dr. Taleb Rifai tau txaus.

Tsab ntawv cwj mem zaum kawg los ntawm tus qub Secretary-General hais txog kev dag, kev sim Stalinist thiab ib qho chaw uas txawm tias kev ncaj ncees ua tsis ncaj ncees.

Print Friendly, PDF & Email

Francesco Frangialli, tus UNWTO Honorary Secretary-General thiab yav tas los tus thawj coj ntawm lub koom haum teb rau Zurab Pololikashvili tsab ntawv rau tag nrho cov Tswv Cuab los ntawm lub lim tiam dhau los.

Francesco Frangialli tau ua tus Secretary-General ntawm United Nations World Tourism Organization los ntawm 1997 txog 2009 thiab suav tias yog ib tus neeg muaj kev hwm zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb kev mus ncig thiab kev lag luam tourism.

Frangialli cov kev ua tiav tseem ceeb ua tus tuav ntaub ntawv suav nrog "kev tsim cov txheej txheem lees paub thoob ntiaj teb los ntsuas qhov cuam tshuam rau kev ncig xyuas kev lag luam hauv lub tebchaws thiab kev lees paub thoob ntiaj teb Txoj Cai Kev Ncaj Ncees rau Kev Ncig Tebchaws los txhawb lub luag haujlwm thiab kev ncig xyuas tebchaws.

Qhov kev ua txhaum cai ntawm kev coj ncaj ncees no yog lub ntsiab lus rau yav dhau los UNWTO tus thawj coj hais lus tawm dag zog hauv ntau tsab ntawv qhib tawm tsam tus thawj coj ntawm lub koom haum tam sim no.

Mr. Francesco Frangialli qhia Zurab Pololikashvili hauv nws tsab ntawv qhib:

 Nyob zoo cov neeg sawv cev ntawm cov tswv cuab ntawm lub Koom Haum Ntiaj Teb Kev Ncig Tebchaws,

Kuv sau ntawv tuaj rau koj hauv kuv lub peev xwm ua tus Secretary-General ntawm World Tourism Organization. Rau cov neeg uas tsis paub txog lub sijhawm ua ntej keeb kwm, Kuv yog Tus Lwm Thawj Coj Secretary-General los ntawm 1990 txog 1996, Secretary-General ad interim xyoo 1996-1997, thiab Secretary-General los ntawm 1998 txog 2009. Thaum lub sij hawm 2001-2003, kuv tau coj kev hloov dua siab tshiab ntawm peb Lub Tsev Haujlwm mus rau hauv lub koom haum tshwj xeeb ntawm United Nations. 

Tau ua tus thawj coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg, los ntawm kuv qhov kev xav, qee qhov kev tswj hwm tus kheej, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau lub sijhawm uas Lub Koom Haum tau koom nrog cov txheej txheem xaiv tsa los xaiv nws tus Secretary-General rau plaub xyoos tom ntej. Qhov no yog vim li cas, txawm hais tias kuv qhia feem ntau ntawm cov tswv yim uas tau hais hauv cov ntawv no, kuv tsis tau kos npe rau tsab ntawv qhib uas ib pawg ntawm cov tub ceev xwm qib siab tau xa tuaj rau koj. 

Tab sis tsab ntawv tsis ntev los no tau tshaj tawm hauv cov lus teb rau Cov Tswv Cuab los ntawm Tus Thawj Tuav Haujlwm Secretary-General thiab cov lus iab liam tsis raug nws muaj yuam kom kuv tawm tsam rau pej xeem ntawm ob lub ntsiab lus. 

Ua ntej tshaj plaws, yog tias nws yog lub hom phiaj ntawm lub sijhawm thaum kuv ua haujlwm, kuv tsis tuaj yeem lees txais cov lus hais ntawd "Qhov kev tsis sib haum xeeb tau ua thiab ntau lub Xeev Cov Tswv Cuab tseem ceeb tau thim rov qab, qhov xwm txheej uas Lub Koom Haum tau sim daws txij li lub sijhawm ntawd." 

Thaum xa mus rau "irregularities", ib tug tsis tuaj yeem nyob tsis meej. Txhua qhov tsis sib xws yuav tsum raug txheeb xyuas. Nws yuav tsum tau hais thaum nws tshwm sim, leej twg yog lub luag haujlwm rau nws, thiab lub teb chaws twg tau tso tseg vim qhov tshwm sim.

Nws yog qhov hu ua Stalinist sim

Thaum kuv yog Secretary-General, tsis muaj lub teb chaws tseem ceeb tawm ntawm Lub Koom Haum. 

Thaum kuv koom nrog WTO ua ib tug hluas Secretary-General rau Antonio Enriquez Savignac, Lub Koom Haum tau muaj kev tsis sib haum xeeb. Ntau lub tebchaws hauv Central America, xws li Costa Rica thiab Honduras, thiab hauv Asia-Pacific, xws li Philippines, Thaib, Malaysia, thiab Australia, tau tawm mus; Tebchaws Meskas yuav tsum ua raws li sai. Nrog kuv tus thawj tswj hwm, thiab tom qab ntawd, hauv kev hais kom kuv tus kheej, peb tau ua tiav hauv kev thim rov qab qhov kev xav. 

Thaum kuv tawm hauv UNWTO xyoo 2009, Lub Tsev Haujlwm muaj 150 tus tswv cuab. Txhua lub tebchaws Esxias uas yav dhau los tau tawm mus tau rov qab los, thiab cov tshiab hauv lub ntiaj teb no, uas yog ib qho tseem ceeb rau kev lag luam tourism, tau tuaj. Cov teb chaws tseem ceeb xws li Saudi Arabia, Croatia, Serbia, Ukraine, Kazakhstan, thiab South-Africa, thiab ntau lwm tus, tau koom nrog. Latvia, Lithuania, United Kingdom, Norway, Australia, thiab Canada yog cov tswv cuab.

Kuv tau txais tsab ntawv los ntawm tsoomfwv New Zealand qhia nws lub hom phiaj los koom. Tus Secretary of Commerce ntawm Tebchaws Meskas tau pom zoo tib yam kev txav mus rau nws Thawj Tswj Hwm. Nyeem tus Secretary-General tsab ntawv, kuv zoo siab paub tias kev tswj hwm tam sim no ua haujlwm "kho" qhov tsis muaj qee lub tebchaws loj. Kuv nco ntsoov tias nws tau ua haujlwm tau plaub xyoos thiab tsis muaj qhov tshwm sim. 

Ua tsaug rau cov nyiaj pab los ntawm cov "nplua nuj" cov teb chaws no, tab sis kuj tseem ua tib zoo saib xyuas kev tswj hwm, thiab kev txwv nruj ntawm cov neeg ua haujlwm cov nqi, uas tau pom tsis pom, UNWTO nyiam lub sijhawm thaum kuv tawm mus, muaj nyiaj txiag ntau, tso cai. txhawm rau pab nyiaj nplua nuj thiab muaj ntau hom kev ua ub no rau lub sijhawm nyiaj txiag yav tom ntej 2010-2011. Yog ib "nyiaj txiag tsis txaus” tau muaj los yog muaj nyob niaj hnub no, nws tsis muaj hnub tim los ntawm lub sijhawm no. 

Qhov thib ob, kuv tsis tuaj yeem pom zoo nrog qhov kev xav tias, txij li nws tau pom zoo los ntawm Pawg Sab Laj, cov txheej txheem ntawm kev xaiv tsa tus neeg sib tw rau txoj haujlwm Secretary-General tau txiav txim siab thiab ua raws li qhov tseeb, pob tshab, thiab kev ywj pheej. Nws tsis yog ib yam dab tsi ntawm qhov. 

Nrog rau kuv tus qub txeeg qub teg uas yog Secretary-General, Dr. Taleb Rifai, thiab tsis muaj kev cuam tshuam rau txhua yam hauv kev xaiv yuav tsum tau ua, peb tau ceeb toom nyob rau lub sijhawm ntawm kev pheej hmoo cuam tshuam los ntawm lub sijhawm teem los ntawm Secretary-General-tus neeg sib tw thiab tau txais los ntawm Pawg Thawj Coj ntawm nws qhov kev sib tham 112th hauv Tbilisi. Tau peb lub suab tau hnov, qhov kev tsis ntseeg uas tam sim no cuam tshuam rau kev raug cai ntawm tag nrho cov txheej txheem xaiv tsa yuav tsis muaj nyob. 

Lub rooj sib tham nyob rau hauv lub tebchaws ntawm tus thawj tswj hwm tam sim no thaum ntau tus tswvcuab ntawm Pawg Sab Laj tsis tuaj yeem taug kev vim muaj kev sib kis thiab thaum muaj ntau tus neeg sawv cev los ntawm lawv cov chaw lis haujlwm rau Georgia, qhia meej txog kev tsis ncaj ncees. 

Pawg Sab Laj tau pom zoo rau lub sijhawm uas ua rau nws tsis yooj yim rau cov neeg sib tw tshaj tawm lawv tus kheej, kom tau txais kev txhawb nqa los ntawm lawv cov tsoomfwv, nthuav dav thiab nthuav tawm lawv txoj haujlwm, thiab kev tawm suab ib txwm. Qhov kev txwv lub sijhawm tsis raug cai tag nrho, nrog rau cov kev huv huv thiab lub sijhawm kawg ntawm lub xyoo, txwv tsis pub cov neeg sib tw tuaj yeem mus ntsib cov tebchaws pov npav. Muaj kev xaiv tsa nyob rau hauv Madrid kuj tau pom zoo rau tus Secretary-General uas tau tawm mus, ua tus thawj coj ntawm Spain. Tag nrho cov no tau muab tso ua ke muab rau cov neeg ua haujlwm tsis ncaj ncees rau kev sib tw kom zoo dua cov neeg sib tw ua tau. 

Lub pretext ntawm lub sij hawm luv luv tsis txaus ntseeg ntawm ob lub rooj sib tham ntawm Pawg Sab Laj yog kom muaj 113th kev sib tham hauv Madrid nrog rau kev lag luam tseem ceeb hauv Spain, FITUR. Qhov no tsuas yog zais qhov tseeb rau Cov Tswv Cuab, txij li nws tau pom tseeb txij thaum pib tias, vim tias muaj kev sib kis, FITUR yuav tsis tshwm sim raws li tau npaj tseg rau lub Ib Hlis. Raws li tau hais tseg hauv tsab ntawv kuv tau kos npe nrog Taleb Rifai, ib puag ncig kev huv huv yuav tsum tau coj mus rau qhov kev daws teeb meem: tuav lub Rooj Sib Tham Rooj Sib Tham kom lig li sai tau, nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav li niaj zaus, lossis txawm tias thaum pib ntawm General Assembly.

Hauv qhov xwm txheej zoo li no, kev nce qib hnub tsuas yog dag. 

Tus Secretary-General uas tawm mus tau sib cav hauv nws tsab ntawv tias cov txheej txheem ua raws li txoj cai nruj, thiab tau poob "nyob rau hauv lub purview ntawm Executive Council nws tus kheej".

Qhov no yog zoo kawg nkaus. Tab sis legality tsis txaus. Hauv kev tswj cov txheej txheem, koj tuaj yeem ua tau raws li txoj cai thiab tsis ncaj ncees.

Cov txheej txheem xaiv tsa tuaj yeem ua raws li Txoj Cai, tab sis tib lub sijhawm tsis ncaj ncees thiab tsis sib npaug. Thaum kawg ntawm hnub, tsis ncaj ncees.

Raws li Sophocles sau:

"Muaj ib lub ntsiab lus dhau los uas qhov kev ncaj ncees ua tsis ncaj ncees". 

Kuv vam tias General Assembly, hauv nws lub peev xwm ntawm "lub cev zoo tshaj plaws" ntawm UNWTO, yuav ua qhov tsim nyog los ua kom muaj kev xaiv tsa ncaj ncees hauv Madrid thiab rov qab mus rau kev tswj hwm zoo ntawm Lub Koom Haum. 

Kuv xav kom koj txhua tus muaj txiaj ntsig thiab zoo nyob hauv Spain.
Kaum Ib Hlis 22nd, 2021

Francesco Frangialli 

UNWTO Honorary Secretary-General 

Print Friendly, PDF & Email

Hais txog qhov kev sau

Dmytro Makarov: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?

Cia ib saib